NJB 2012/2485

Verdachte kan niet worden geacht in zijn verdediging te zijn geschaad door de niet naleving van voorschriften inzake het aanpassen van de tenlastelegging nu verdachte op de zitting waarop de aanpassing aan de orde was werd bijgestaan door een raadsman en deze aldaar heeft medegedeeld geen bezwaar te hebben tegen de gevorderde aanpassing. Voorts: specialiteitsbeginsel art. 27 Kaderbesluit betreffende het Europees aanhoudingsbevel niet geschonden nu de feiten die door de verdediging zijn aangemerkt als uitbreiding van de feiten waarvoor overlevering is toegestaan, al deel uitmaakten van het oorspronkelijke Europees arrestatiebevel. Aldus kan de verdachte niet in zijn verdediging zijn geschaad als gevolg van het door het openbaar ministerie gedane en door de buitenlandse autoriteiten ingewilligde verzoek tot aanvulling