6.9.4 Conclusie

404. Het boetebeding gaat van rechtswege als nevenrecht met de stil gecedeerde vordering op de stille cessionaris over. Uit dien hoofde ontstaan na de stille cessie de boetevorderingen in het vermogen van de stille cessionaris. Bijzondere persoonlijke omstandigheden van de stille cessionaris die ervoor zorgen dat de schadevergoedingsvordering hoger uitvalt, kunnen op grond van art. 3:94 lid 3 tweede zin BW niet aan de schuldenaar worden tegengeworpen. De boetevorderingen die voor de stille cessie in het vermogen van de stille cedent zijn ontstaan, gaan niet van rechtswege als nevenrechten over. Deze vorderingen dienen afzonderlijk te worden gecedeerd. Afhankelijk van de inhoud van de lastgeving is de stille cedent ook bevoegd om de schadevergoedingsvorderingen uit hoofde van het boetebeding te innen. Een substitutiebepaling ontbreekt. Als partijen hierover niets zijn overeengekomen, dient de stille cedent bevoegd te worden gehouden om deze schadevergoedingsvorderingen innen. De stille cedent is ook bevoegd om de hoofdvordering in een tot vervangende schadevergoeding om te zetten, als dit uit de lastgeving volgt. De stille cedent is daartoe bevoegd als hij beheersbevoegd is en de omzetting dienstig kan zijn aan een goed beheer van de vordering.