CRvB, 18-04-2012, nr. 10/5585 WIA, nr. 10/5586 WIA