CRvB, 14-05-2002, nr. 99/5770NABW, nr. 99/5771NABW