CRvB, 18-10-2002, nr. 00/2979AW, nr. 01/5877AW