Einde inhoudsopgave
Remedies for infringements of EU law in legal relationships between private parties (LBF vol. 18) 2019/4.2.2.2
4.2.2.2 A substantive compatibility review with horizontal effect
mr. I.V. Aronstein, datum 01-09-2019
- Datum
01-09-2019
- Auteur
mr. I.V. Aronstein
- JCDI
JCDI:ADS141446:1
- Vakgebied(en)
EU-recht / Algemeen
Burgerlijk procesrecht / Algemeen
Voetnoten
Voetnoten
CJ 22 November 2005, Case C-144/04 (Mangold), paras. 55-76.
Ibid., paras. 74-77. Cf. (rather generalised) Verhoeven 2011, pp. 25 and 28.
Note that opposite to the terminology used in the realm of private law, in the realm of EU law such a substantive compatibility review of provisions of national law in the context of private parties is referred to as direct horizontal effect. See for instance Opinion Mazák 15 February 2007, Case C-411/05 (Palacios de la Villa), paras. 123, 132-133 and 136-137. Timmermans 2016, p. 676. In the realm of private law, such a compatibility review is referred to as a type of indirect horizontal effect: it is not the legal relationship between the private parties to which the EU principle directly applies, but it is the provision of national law that is directly reviewed against the EU principle. The result of the compatibility review has an impact on the legal relationship between the private parties. Hence, via the compatibility review of a provision of national law – i.e. indirect – the EU principle impacts the legal relationship between private parties – i.e. horizontal effect. See also Mazák, paras. 124-125.
Cf. Dougan 2011, especially pp. 223-228. Lenaerts & Van Nuffel 2011b, p. 190.
Opinion Geelhoed 16 March 2006, Case C-13/05 (Chacón Navas), para. 53-56. See also Devroe 2007, pp. 154-155.
See for a detailed analysis of the judgment: Devroe 2007, pp. 151-155.
Opinion Mazák 15 February 2007, Case C-411/05 (Palacios de la Villa), para. 94. See also his criticism in paras. 79-97, 132-133 and 136-137.
Ibid., paras. 137-138.
CJ 16 October 2007, Case C-411/05 (Palacios de la Villa), paras. 52-77. Cf. Waltermann 2008, p. 924.
CJ 11 September 2007, Case C-227/04 (Lindorfer). See also Opinion Jacobs 27 October 2005, Case C-227/04 (Lindorfer), paras. 83-89 and 93.
E.g. Betlem 2007, pp. 121-124, with further reference. Devroe 2007, pp. 144-161. See also Opinion Jacobs 27 October 2005, Case C-227/04 (Lindorfer) and Opinion Mazák 15 February 2007, Case C-411/05 (Palacios de la Villa). De Waele & Kieft 2010, pp. 172-173. Prinssen 2004, pp. 154-169. Reich 2010b, pp. 72-73.
Cf. in relation to age discrimination: CJ 19 April 2016, Case C-441/14 (Dansk Industri), para. 24. More in general: CJ 22 January 2019, Case C-193/17 (Cresco Investigation), para. 76. CJ 6 November 2018, Joined Cases C-569/16 and C-570/16 (Bauerand Broûonn), paras. 52-53. CJ 17 April 2018, Case C‑‑414/16 (Egenberger), para. 76. CJ 15 January 2014, Case C-176/12 (AMS), paras. 42-43.
CJ 19 January 2010, Case C-555/07 (Kücükdeveci), para. 46; CJ 26 February 1986, Case 152/84 (Marshall I), para. 48; CJ 14 July 1994, Case C-91/92 (Faccini Dori), para. 20; CJ 5 October 2004, Joined Cases C-397/01 to C-403/01 (Pfeiffer), para. 108.
CJ 19 January 2010, Case C-555/07 (Kücükdeveci), paras. 47-48; CJ 10 April 1984, Case 14/83 (Von Colson and Kamann), para. 26; CJ 13 November 1990, Case C-106/89 (Marleasing), para.8. See nos. 21-23 and see §5.3.
CJ 19 January 2010, Case C-555/07 (Kücükdeveci), para. 51.
Ibid., para. 53. See also para. 51. CJ 22 November 2005, Case C-144/04 (Mangold), para. 77. This is in keeping with earlier case law, such as CJ 5 October 2004, Joined Cases C-397/01 to C-403/01 (Pfeiffer), para. 108. Cf. the second section of the first paragraph of Article 19 TEU. Lenaerts & Gutiérrez-Fons2010, p. 1633.
CJ 19 January 2010, Case C-555/07 (Kücükdeveci), paras. 53-56.
Ibid., para. 53. In cases falling outside the scope of Union law, national courts do not have any obligation stemming from Union law. Cf. CJ 23 September 2008, Case C-427/06 (Bartsch). Lenaerts & Gutiérrez-Fons 2011, pp. 188-189.
This obligation is also basedon the principle of sincere cooperation, the principles of supremacy and direct effect, as well as the principle of effectiveness. See e.g. CJ 15 July 1964, Case 6/64 (Costa/E.N.E.L.); CJ 5 February 1963, Case 26/62 (Van Gend & Loos); CJ 9 March 1978, Case 106/77 (Simmenthal II); CJ 10 April 1984, Case 14/83 (Von Colson and Kamann); CJ 26 February 1986, Case 152/84 (Marshall I); CJ 13 November 1990, Case C-106/89 (Marleasing); CJ 5 October 2004, Joined Cases C-397/01 to C-403/01 (Pfeiffer); CJ 16 December 1976, Case 33/76 (Rewe); CJ 4 July 2006, Case C212/04 (Adeneler). See Lenaerts & Van Nuffel 2017/679-681. Aronstein 2014, para. 2.2. Lenaerts & Van Nuffel 2011a, pp. 103-109. Lenaerts & Gutiérrez-Fons 2010.
The Advocates General in Lindorfer and Palacios de la Villa concluded that it could not be the case that the principle could serve as an autonomous standard for review. After the Court’s judgment in Dansk Industri their Opinions proved to be right. Cf. Dougan 2011, pp. 230-239. See §4.2.2.2.
CJ 19 April 2016, Case C-441/14 (Dansk Industri), para. 24. A contrario this followed from CJ 23 September 2008, Case C-427/06 (Bartsch). Cf. Tobler 2013, pp. 453-467, 457-459 and 465-466. Dougan 2011, pp. 230-239. It is in my view likely that the principle could also function as a standard of review when a case falls within the scope of another directive giving specific expression to the general principle.
Cf. CJ 22 January 2019, Case C-193/17 (Cresco Investigation), para. 76. CJ 6 November 2018, Joined Cases C-569/16 and C-570/16 (Bauerand Broûonn), paras. 52-53. CJ 17 April 2018, Case C‑‑414/16 (Egenberger), para. 76. CJ 15 January 2014, Case C-176/12 (AMS), paras. 42-43.
Nos. 24-27. Aronstein 2014. Be it that such a substantive compatibility review can also be carried out in vertical cases: CJ 12 June 2003, Case C-112/00 (Schmidberger). CJ 14 October 2004, Case C-36/02 (Omega Spielhallen).
CJ 22 November 2005, Case C-144/04 (Mangold). CJ 19 January 2010, Case C-555/07 (Kücükdeveci). But also in the case of Bela-Mühle, where a Union instrument was declared null and void, the proportionality test may have influenced the horizontal relationship. CJ 5 July 1977, Case 114/76 (Bela-Mühle).
This is illustrated in §4.2.3, §4.2.4 and §4.2.5. See also: Thüsing2005, p. 2149.
Cf. Aronstein 2014. Hartkamp 2016/9-21. Asser/Hartkamp 3-I 2018/42, 92et seq., and 144; Sieburgh 2011, pp. 217-218 and 222-224.
150. Because the German provision at stake in Mangold – §14 III TzBfG –was originally a measure implementing Directive 1999/70, the case fell within the scope of Union law. The provision was amended in 2002. By the time of the amendment, Directive 2000/78 had already been published. The amended §14 III TzBfG, which applied to the case between Mangold and Helm, would expire a few weeks after the expiry of the implementation period of Directive 2000/78. Against this background, the Court holds that general principles of Union law are primary law and as a rule their effect is not dependent on any implementation period whatsoever. Hence, since Directive 2000/78 aims to concretise the general principle of the prohibition of age discrimination, the Court of Justice concludes firstly that the fact that the implementation period for the respective Directive has not expired yet is not of any relevance to the case.1 Secondly, the Court holds that the general principle of the prohibition of age discrimination applies as a standard of review of the compatibility of the discriminatory German provisions upon which the private parties involved in the case had based their legal relationship.2 This course of events was heavily criticised. After all, a directive cannot function as a standard of a substantive compatibility review on the basis of which the provisions of German law would be set aside in horizontal proceedings. A main point of criticism was that the Court circumvented that limited horizontal effect of directives by introducing the prohibition of age discrimination as a general principle that can function as a standard for the substantive compatibility review of provisions of national law in proceedings between private parties.3 Given the hierarchical status of general principles, which are primary Union law with a constitutional status, the approach of the Court of Justice is however not that surprising.4
151. In the years following its Mangold judgment the Court of Justice had several chances to shed some light on what it had decided in Mangold. Advocate General Geelhoed delivered a critical opinion in Chacón Navas.Geelhoed, probably alarmed by the Court’s judgment in Mangold, warned the Court of Justice for being too ‘easy-going’ with the application of general principles that would result in an extension of duties under Union law.5 In spite of Geelhoed’s Opinion, the Court gave no clarification in Chacón Navas and thus the obscure character and effect of the general principle of the prohibition of age discrimination was prolonged.6 In his Opinion to Palacios de la Villa Advocate General Mazák states that “to infer – as the Court did in Mangold – from the general principle of equality, the existence of a prohibition of discrimination on a specific ground is quite different and far from compelling”.7 Such a principle could only be complementary to Directive 2000/78. As Advocate General Mazák holds:
“A problematic situation could arise, however, if this concept were to be turned practically upside down by allowing a general principle of [Union] law which, as in the present case, may be considered to be expressed in specific [Union] legislation, a degree of emancipation such that it can be invoked instead or independently of that legislation. Not only would such an approach raise serious concerns in relation to legal certainty, it would also call into question the distribution of competence between the Community and the Member States, and the attribution of powers under the Treaty in general”.8 [Edited: I.A.]
152. In Palacios de la Villa the Court of Justice assessed the conformity of the Spanish provisions with Article 6(1) Directive 2000/789 and concluded that the Spanish provision was in conformity with the Directive. As a result, the Spanish provision remained intact and the legal consequences of the collective agreement – the horizontal legal relationship – remained unchanged too. Because the Spanish provision was compatible with the Directive, and therefore implicitly also with the general principle prohibiting age discrimination, there was no need for the Court to focus its attention on this general principle prohibiting age discrimination. In view of a number of scholars, the approach adopted by the Court of Justice in Palacios de la Villa – and also in Lindorfer10– confirmed the presumption that Mangold had been a slip of the pen.11 But then there was Kücükdeveci.
153. In Kücükdeveci the Court of Justice confirmed the Mangold-approach: the prohibition of age discrimination constitutes a general principle of Union law against which law of national origin can be reviewed if the case falls within the scope of Union law.12 While the Court took a rather misty road in Mangold, the path taken in Kücükdeveci is much clearer and better constructed. Firstly, the Court confirmed that directives cannot be invoked by a private party against another private party.13 Subsequently, the Court stressed that national courts are obliged to interpret law of national origin in conformity with Union law.14 The Bundesverfassungsgericht already indicated that in the case of Kücükdeveci consistent interpretation was not possible. In reaction thereto, the Court of Justice first employed the obligation of national courts to ensure the legal protection of private parties15 and then stated:
“The need to ensure the full effectiveness of the principle of non-discrimination on grounds of age, as given expression in Directive 2000/78, means that the national court, faced with a national provision falling within the scope of European Union law which it considers to be incompatible with that principle, and which cannot be interpreted in conformity with that principle, must decline to apply that provision […].”16
The Court clarified that it is not required that national courts make a reference for a preliminary ruling before they are permitted to set aside a provision of national origin which is held to be contrary to Union law.17 Consequently, whenever a national court is of the opinion that a legislative provision falling within the scope of Union law18 is incompatible with provisions or principles of Union law and holds that there is no possibility to interpret the particular provision consistently with Union law, that court is obliged to set aside the provision at issue and, in addition, to assess the implications of that manoeuvre.19
154. Although the motives of the Court of Justice allowing the substantive compatibility review of provisions of national law in cases such as Mangold and Kücükdeveci have been elucidated, the judgment still leaves us with several questions. The judgment in Kücükdeveci leaves room for interpretation as to whether the principle of the prohibition of age discrimination serves as an autonomous standard for review, or whether it should be applied in conjunction with the directive at stake.20 In Dansk Industri the Court clarified that the general principle can function as a standard of review of national legislation in horizontal proceedings only if the case falls within the scope of a directive that concretises the principle; in this case Directive 2000/78.21 Concerning this, it is noted that in later case law the Court has used a more broadly phrased criterion, namely that “the fundamental rights guaranteed in the legal order of the European Union are applicable in all the situations governed by EU law”.22
155. In the cases discussed above the Court of Justice itself carried out the review of national legislation against the general principle prohibiting age discrimination. In essence, the substantive compatibility reviews in Mangold, Kücükdeveci, Palacios de la Villa, and Dansk Industri are vertical proportionality tests in Union law in the context of a horizontal legal relationship,23 meaning that the Court assesses whether the national legislation has a legitimate aim and whether it is appropriate, necessary and proportionate to achieve that aim.24 The outcome of the vertical proportionality test can have an impact on the underlying horizontal legal relationship, especially when the measure has to be set aside because it is disproportionate in relation to the objective pursued.25 This means that the rule of Union law against which the national legislation is reviewed can, via the substantive compatibility review, have indirect horizontal effect in the sense that the outcome of the review requires a modification of the horizontal legal relationship – which does not mean that the particular rule of Union law directly applies to this horizontal legal relationship.26