GvEA EG, 05-10-2009, nr. T-58/08P