HR, 02-11-2001, nr. C00/020HR
ECLI:NL:HR:2001:AB2753
- Instantie
Hoge Raad
- Datum
02-11-2001
- Zaaknummer
C00/020HR
- LJN
AB2753
- Vakgebied(en)
Onderwijsrecht (V)
Ondernemingsrecht (V)
- Brondocumenten en formele relaties
ECLI:NL:HR:2001:AB2753, Uitspraak, Hoge Raad, 02‑11‑2001; (Cassatie)
Conclusie: ECLI:NL:PHR:2001:AB2753
ECLI:NL:PHR:2001:AB2753, Conclusie, Hoge Raad (Parket), 02‑11‑2001
Arrest Hoge Raad: ECLI:NL:HR:2001:AB2753
- Wetingang
art. 610 Burgerlijk Wetboek Boek 7
- Vindplaatsen
Ondernemingsrecht 2002, 8 met annotatie van S. Sikkink
JAR 2001/239
JOL 2001, 604
NJ 2001, 668
RvdW 2001, 173
Ondernemingsrecht 2002, 8 met annotatie van S. Sikkink
JWB 2001/281
JAR 2001/239
Uitspraak 02‑11‑2001
Inhoudsindicatie
-
2 november 2001
Eerste Kamer
Nr. C00/020HR
AS
Hoge Raad der Nederlanden
Arrest
in de zaak van:
[Eiser], wonende te [woonplaats],
EISER tot cassatie,
advocaat: mr. K.G.W. van Oven,
t e g e n
de stichting STICHTING HOGESCHOOL ROTTERDAM EN OMSTREKEN, gevestigd te Rotterdam,
VERWEERSTER in cassatie,
advocaat: mr. R.A.A. Duk.
1. Het geding in feitelijke instanties
Verweerster in cassatie - verder te noemen: de Hogeschool - heeft bij exploit van 23 augustus 1994 eiser tot cassatie - verder te noemen: [eiser] - gedagvaard voor het Kantongerecht te Rotterdam en gevorderd:
1. [Eiser] te veroordelen binnen tien dagen na betekening van het ten deze te wijzen vonnis aan de Hogeschool een opgave te verstrekken van zijn als voorzitter van het openbaar lichaam ter voorbereiding van de instelling van het Zuidelijk Utrechts Waterschap genoten inkomsten gedurende de periode 1 juli 1991 tot 1 januari 1994, zulks gestaafd door loonopgaves en jaaroverzichten en zulks op straffe van een dwangsom van ƒ 1.000,-- voor elke dag dat [eiser] geheel of gedeeltelijk in gebreke blijft aan deze veroordeling te voldoen;
2. Primair:
[Eiser] te veroordelen tegen behoorlijk bewijs van kwijting aan de Hogeschool te betalen de gedurende zijn dienstverband bij de Hogeschool ontvangen gelden uit hoofde van zijn functie als voorzitter van het openbaar lichaam als onder 1 bedoeld, e.e.a. conform de onder 1 bedoelde opgave en te vermeerderen met de wettelijke rente over het totaal vanaf 20 juni 1994 tot aan de dag der algehele voldoening;
Subsidiair:
De gevolgen van de overeenkomst ter opheffing van het door [eiser] veroorzaakte nadeel wijzigt op basis van art. 6:228 jo. 6:230 lid 2 BW in die zin dat [eiser] wordt veroordeeld zijn inkomsten uit nevenarbeid uit hoofde van zijn functie als voor-zitter van het openbaar lichaam als onder 1 bedoeld aan de Hogeschool af te dragen, welke inkomsten aan de hand van de onder 1 bedoelde opgave door de Hogeschool worden vastgesteld en door [eiser] aan de Hogeschool dienen te worden betaald, vermeerderd met de wettelijke rente vanaf de dag dezer dagvaarding tot aan die der algehele voldoening;
Meer subsidiair:
De gevolgen van de overeenkomst op grond van voornoemde onvoorziende omstandigheid wijzigt op basis van art. 6:258 BW in die zin dat de Hogeschool slechts gehouden is de door gedaagde vanaf 1 juli 1991 tot en met 31 december 1993 genoten neveninkomsten te suppleren tot het door haar uit hoofde van de arbeidsovereenkomst aan [eiser] verschuldigde salaris met bijbehorende emolumenten, met veroordeling van [eiser] het aldus teveel door hem genotene aan de Hogeschool terug te betalen, welk bedrag aan de hand van de onder 1 bedoelde opgave door de Hogeschool wordt vastgesteld en door [eiser] aan de Hogeschool dient te worden teruggestort vermeerderd met de wettelijke rente vanaf de dag dezer dagvaarding tot aan die der algehele voldoening;
3. [Eiser] te veroordelen om aan de Hogeschool ten titel van vermogensschade als bedoeld in art. 6:96 lid 2 c BW te betalen een bedrag gelijk aan 15% van het conform dit vonnis primair, subsidiair, of meer subsidiair te betalen bedrag.
[Eiser] heeft de vordering bestreden en een vordering in reconventie ingesteld die in cassatie niet meer terzake doet.
Na een bevoegdheidsincident dat in cassatie niet meer van belang is, heeft de Kantonrechter bij tussenvonnis van 3 mei 1995 de procedure naar de rol verwezen voor het nemen van een nadere conclusie in conventie aan de zijde van de Hogeschool.
De Kantonrechter heeft bij tussenvonnis van 26 juli 1995 [eiser] opgedragen om uiterlijk voor 30 september 1995 aan de Hogeschool opgave te verstrekken van zijn in het kader van zijn aanstelling op 28 augustus 1991 als voorzitter van het Samenwerkingsverband ZUW gedurende het bestaan van de arbeidsovereenkomst tussen partijen, althans in de periode tot 1 augustus 1993, genoten inkomsten, een en ander gestaafd door loonopgaves en jaaroverzichten en heeft de procedure aangehouden alsmede bepaald dat van dit vonnis eerst na het eindvonnis kan worden geappelleerd.
Tegen deze tussenvonnissen heeft [eiser] hoger beroep ingesteld bij de Rechtbank te Rotterdam.
Bij vonnis van 12 september 1996 heeft de Rechtbank [eiser] niet-ontvankelijk verklaard in zijn hoger beroep.
Bij tussenvonnis van 22 januari 1997 heeft de Kantonrechter [eiser] veroordeeld binnen één maand na de betekening van dit vonnis aan de Hogeschool opgave te verstrekken van zijn in het kader van zijn aanstelling op 28 augustus 1991 als voorzitter van het Samenwerkingsverband ZUW gedurende het bestaan van de arbeidsovereenkomst tussen partijen in de periode vanaf 28 augustus 1991 tot en met 31 december 1993 genoten inkomsten, een en ander gestaafd door loonopgaves en jaaroverzichten, zulks op straffe van een dwangsom van ƒ 500,-- voor iedere dag dat [eiser] geheel of gedeeltelijk in gebreke blijft aan deze veroordeling te voldoen en heeft de beoordeling voor het overige aangehouden alsmede bepaald dat van dit vonnis eerst na het eindvonnis kan worden geappelleerd.
Tegen dit tussenvonnis en de daaraan voorafgaande tussenvonnissen heeft [eiser] hoger beroep ingesteld bij de Rechtbank te Rotterdam.
Bij vonnis van 16 april 1998 heeft de Rechtbank rechtdoende in hoger beroep de vonnissen van de Kantonrechter te Rotterdam van 3 mei 1995 en 26 juli 1995 bekrachtigd en het vonnis van 22 januari 1997 vernietigd, doch slechts voorzover [eiser] daarin is veroordeeld om aan de Hogeschool opgave te verstrekken van zijn tot en met 31 december 1993 genoten neveninkomsten en, in zoverre opnieuw rechtdoende, bepaald dat [eiser] de bedoelde opgave slechts behoeft te doen tot en met 31 juli 1993 en bekrachtigd het vonnis van 22 januari 1997 voor het overige.
Bij vonnis van 12 augustus 1998 heeft de Kantonrechter [eiser] veroordeeld om tegen behoorlijk bewijs van kwijting aan de Hogeschool te betalen een bedrag van ƒ 177.633,76 bruto, terzake van in de periode van 28 augustus 1991 tot en met 31 juli 1993 uit hoofde van zijn functie als voorzitter van het Openbaar Lichaam ter voorbereiding van de instelling van het Zuidelijk Utrechtse Waterschap genoten inkomsten, een en ander te vermeerderen met de wettelijke rente over dit bedrag vanaf de dag van dagvaarding tot aan die der algehele voldoening.
Tegen dit vonnis heeft [eiser] hoger beroep ingesteld bij de Rechtbank te Rotterdam.
De Rechtbank heeft bij vonnis van 23 september 1999 het bestreden vonnis bekrachtigd.
Het vonnis van de Rechtbank is aan dit arrest gehecht.
2. Het geding in cassatie
Tegen het vonnis van de Rechtbank heeft [eiser] beroep in cassatie ingesteld. De cassatiedagvaarding is aan dit arrest gehecht en maakt daarvan deel uit.
De Hogeschool heeft geconcludeerd tot verwerping van het beroep.
De zaak is voor partijen toegelicht door hun advocaten.
De conclusie van de Advocaat-Generaal F.B. Bakels strekt tot vernietiging van het bestreden vonnis en verwijzing van de zaak naar het Hof te 's-Gravenhage.
De advocaat van de Hogeschool heeft bij brief van 9 juli 2001 op die conclusie gereageerd.
3. Beoordeling van de middelen
3.1 In cassatie kan van het volgende worden uitgegaan.
(i) [Eiser] is met ingang van 1 januari 1988 aangesteld als voorzitter van het College van Bestuur van de Hogeschool. Op de arbeidsovereenkomst van partijen was tot 1 augustus 1993 van toepassing het Rechtspositiebesluit Onderwijspersoneel (RpbO), voorzover daarvan in de arbeidsovereenkomst niet uitdrukkelijk was afgeweken. Art. I-Q512 - per 1 augustus 1992 omgenummerd tot I-P54 - luidde:
"De belanghebbende is verplicht eventuele geldelijke vergoedingen voor nevenwerkzaamheden af te dragen aan de instelling voorzover hij deze verricht gedurende werktijd en voorzover het bevoegd gezag hem niet van deze verplichting ontheffing heeft verleend."
(ii) In de loop der tijd zijn tussen [eiser] en de Hogeschool problemen ontstaan. Vanaf eind 1990 hebben [eiser] en de Hogeschool met elkaar overleg gevoerd over een oplossing van hun geschillen.
(iii) In februari 1991 hebben partijen overeenstemming bereikt over de uitgangspunten van een - nog te treffen - regeling. Deze uitgangspunten waren de volgende:
- [eiser] zou aan het eind van dat cursusjaar vrijwillig terugtreden als voorzitter;
- om [eiser] in aanmerking te laten komen voor de VUT-regeling zou hem eerst per 1 januari 1994 eervol ontslag worden verleend;
- tussen 1 augustus 1991 en het ingaan van de VUT-regeling zou [eiser] de functie van adviseur bekleden;
- tot 1 januari 1994 zou aan [eiser] zijn volledige salaris met emolumenten worden uitbetaald alsook het vakantiegeld en de algemene loonaanpassingen conform het Rechtspositiebesluit HBO;
- de Hogeschool zou [eiser] een VUT-percentage van 80% garanderen;
- de Hogeschool zou aan [eiser] een nog nader vast te stellen bedrag terzake van pensioenschade uitkeren.
(iv) Nadat partijen het eens waren geworden over het bedrag van de pensioenschade is op 23 februari 1992 een beëindigingsovereenkomst getekend, waarin de hierboven omschreven uitgangspunten zijn neergelegd.
(v) [Eiser] had inmiddels per 1 juni 1991 zijn taken als voorzitter neergelegd.
(vi) Eind augustus 1991 is [eiser] gekozen tot voorzitter van het Samenwerkingsverband Zuidelijk Utrechts Waterschap (ZUW). Het betrof een baan van 4/5 werkweek. Het voor deze werkzaamheden door [eiser] ontvangen salaris bedroeg ongeveer ƒ 110.000,-- bruto per jaar exclusief eventuele emolumenten. De aanvaarding van deze functie en het daarmee te verdienen salaris, zijn omstandigheden geweest, die bij de totstandkoming van de beëindigingsovereenkomst geen rol hebben gespeeld.
(vii) Bij de aanvraag voor zijn VUT-uitkering heeft [eiser] deze functie vermeld. De Hogeschool, aan wie [eiser] het aanvraagformulier ter verdere afhandeling toezond, heeft naar aanleiding van deze informatie besloten [eiser] niet te ontheffen van zijn - naar haar mening bestaande - verplichting tot afdracht van zijn bij het ZUW ontvangen salaris en voldoening daarvan verlangd. [eiser] heeft dit geweigerd.
3.2 De Hogeschool vordert in de onderhavige procedure, kort gezegd, afdracht van het salaris dat [eiser] bij het ZUW heeft genoten. De Kantonrechter heeft de vordering toegewezen en [eiser] veroordeeld tot betaling aan de Hogeschool van ƒ 177.633,76 bruto, terzake van in de periode van 28 augustus 1991 tot en met 31 juli 1993 uit hoofde van zijn functie als voorzitter van het Openbaar Lichaam ter voorbereiding van de instelling van het Zuidelijk Utrechts Waterschap genoten inkomsten.
De Rechtbank heeft in het hoger beroep het eindvonnis van de Kantonrechter bekrachtigd.
3.3 In cassatie is uitsluitend aan de orde de verwerping in rov. 4.5 van het bestreden vonnis van de grieven die waren gericht tegen het oordeel van de Kantonrechter dat op [eiser] een verplichting tot afdracht van zijn nevenverdiensten rust.
3.4 Het eerste middel strekt ten betoge dat de Rechtbank heeft miskend dat [eiser] na het neerleggen van zijn functie geen werkzaamheden voor de Hogeschool behoefde te verrichten, zodat aan het begrip "werktijd" in art. I-Q512 RpbO elke betekenis is komen te ontvallen. [eiser] behoefde immers geen werkzaamheden meer te verrichten, zodat ook geen sprake kon zijn van nevenwerkzaamheden in de zin van deze bepaling.
Het middel berust op een onjuiste rechtsopvatting, nu het ervan uitgaat dat in de situatie, waarin [eiser] na 1 juni 1991 verkeerde, aan het begrip "werktijd" van de bepaling van art. I-Q512 RpbO elke betekenis was ontvallen. De hiervoor in 3.1 onder (iv) vermelde beëindigingsovereenkomst bracht geen wijziging in de tussen partijen bestaande en tot 1 januari 1994 doorlopende arbeidsovereenkomst wat betreft de bedongen werktijd, dat wil zeggen de voor de (oorspronkelijk) bedongen werkzaamheden beschikbare tijd of, nog weer anders gezegd, de tijd waarvoor de Hogeschool [eiser] nog steeds betaalde, waaraan niet kan afdoen dat die bedongen werkzaamheden in dit geval tot de datum van het ontslag niet daadwerkelijk behoefden te worden verricht. Nu de beëindigingsovereenkomst evenmin voorzag in een uitdrukkelijke afwijking op dit punt bleef het hiervoor in 3.1 onder (i) weergegeven artikel van het RpbO dan ook onverminderd van toepassing. Het middel faalt derhalve.
3.5 Het tweede middel richt zich met motiveringsklachten tegen het oordeel van de Rechtbank in rov. 4.5, inhoudende dat de Kantonrechter bij haar eindvonnis het besluit van de Hogeschool om geen ontheffing van de verplichting tot afdracht van neveninkomsten te verlenen niet heeft getoetst aan de door haar als (inmiddels ex-) werkgeefster jegens [eiser] in acht te nemen, uit de eisen van redelijkheid en billijkheid voortvloeiende maatstaven en dat dit besluit ook niet aldus zou kunnen/behoeven te worden getoetst omdat daartoe in eerste aanleg en ook in appel onvoldoende is gesteld. Dit oordeel geeft echter niet blijk van een onjuiste rechtsopvatting; verweven als het is met waarderingen van feitelijke aard kan het voor het overige niet op juistheid worden getoetst. Het is niet onbegrijpelijk noch onvoldoende gemotiveerd.
4. Beslissing
De Hoge Raad:
verwerpt het beroep;
veroordeelt [eiser] in de kosten van het geding in cassatie, tot op deze uitspraak aan de zijde van de Hogeschool begroot op ƒ 4.417,20 aan verschotten en ƒ 3.000,-- voor salaris.
Dit arrest is gewezen door de vice-president G.G. van Erp Taalman Kip-Nieuwenkamp als voorzitter en de raadsheren R. Herrmann, A.E.M. van der Putt-Lauwers, H.A.M. Aaftink en P.C. Kop, en in het openbaar uitgesproken door de raadsheer A. Hammerstein op 2 november 2001.
Conclusie 02‑11‑2001
Inhoudsindicatie
-
Rolnummer C00/020
Mr Bakels
Zitting 29 juni 2001
Conclusie inzake
[Eiser]
tegen
de stichting STICHTING HOGESCHOOL ROTTERDAM E.O.
1. Feiten en procesverloop
1.1. Deze zaak betreft de vraag of de in Rechtspositiebesluit Onderwijspersoneel (RpbO) neergelegde verplichting om in werktijd met nevenwerkzaamheden verworven verdiensten af te dragen voortduurt indien tussen partijen in het kader van een arbeidsgeschil is overeengekomen dat de werknemer tot aan de datum van uitdiensttreding feitelijk geen werkzaamheden meer zal verrichten.
1.2 In cassatie kan van het volgende worden uitgegaan.
(a) [Eiser] is met ingang van 1 januari 1988 aangesteld als voorzitter van het College van Bestuur van de Hogeschool Rotterdam en Omstreken.
(b) In de loop der tijd zijn tussen [eiser] en de Hogeschool verschillen van inzicht ontstaan, waardoor het functioneren van [eiser] binnen de Hogeschool werd bemoeilijkt. Vanaf eind 1990 hebben [eiser] en de Hogeschool met elkaar overleg gevoerd over een oplossing van hun geschillen.
(c) In februari 1991 hebben partijen overeenstemming bereikt over de uitgangspunten van een - nader uit te werken - regeling. Deze uitgangspunten waren de volgende:
- [eiser] zou aan het eind van dat cursusjaar terugtreden als voorzitter;
- om [eiser] in aanmerking te laten komen voor de VUT-regeling zou hem (pas) per 1 januari 1994 eervol ontslag worden verleend;
- tussen 1 augustus 1991 en het ingaan van de VUT-regeling zou [eiser] formeel de functie van adviseur bekleden;
- tot 1 januari 1994 zou aan [eiser] zijn volledige salaris met emolumenten worden uitbetaald;
- De Hogeschool zou [eiser] een VUT-percentage van 80 garanderen;
- De Hogeschool zou aan [eiser] een nog nader vast te stellen bedrag ter zake van pensioenschade uitkeren.
(d) Nadat partijen het eens waren geworden over het bedrag van de pensioenschade is op 23 februari 1992 een beëindigingsovereenkomst getekend, waarin de hierboven omschreven uitgangspunten waren neergelegd.
(e) [Eiser] had inmiddels per 1 juni 1991 zijn werk neergelegd. Vanaf die datum heeft hij geen werkzaamheden voor de Hogeschool meer verricht.
(f) Eind augustus 1991 is [eiser] gekozen tot voorzitter van het Samenwerkingsverband Zuidelijk Utrechts Waterschap (ZUW). Het betrof een 4/5 werkweek. Het voor deze werkzaamheden door [eiser] ontvangen salaris bedroeg ongeveer f 110.000,- bruto per jaar.
(g) Bij de aanvraag voor zijn VUT-uitkering heeft [eiser] deze functie vermeld. De Hogeschool, aan wie [eiser] het aanvraagformulier ter verdere afhandeling toezond, heeft naar aanleiding van deze informatie besloten [eiser] niet te ontheffen van zijn naar haar mening bestaande verplichting tot afdracht van zijn bij het ZUW ontvangen salaris en voldoening daarvan verlangd. [Eiser] heeft dit geweigerd.
1.3 Tegen deze achtergrond heeft de Hogeschool de onderhavige procedure aanhangig gemaakt bij het kantongerecht te Rotterdam. Haar vordering strekte - kort gezegd - tot afdracht van het salaris dat [eiser] bij het ZWU had genoten. De Hogeschool heeft zich daartoe primair op het standpunt gesteld dat op de arbeidsovereenkomst tussen [eiser] en haar van toepassing is het Rechtspositiebesluit Onderwijspersoneel (RpbO). Het RpbO bevatte ten tijde van het afsluiten van de beëindigingsovereenkomst een art. I-Q512, dat de werknemer de verplichting oplegt geldelijke vergoedingen voor nevenwerkzaamheden af te dragen aan de instelling waarvoor hij werkzaam is, voorzover hij deze werkzaamheden heeft verricht gedurende werktijd, tenzij de instelling hem ontheffing van deze verplichting heeft verleend. Nu dat laatste niet is geschied, is [eiser] verplicht tot afdracht.
Subsidiair heeft de Hogeschool aan haar vordering ten grondslag gelegd dat de beëindigingsovereenkomst in dwaling is gesloten en opheffing van het daardoor teweeggebrachte nadeel gevorderd, in die zin dat [eiser] wordt veroordeeld de door hem vergaarde neveninkomsten aan haar af te dragen.
Meer subsidiair heeft de Hogeschool een beroep gedaan op art 6:258 BW en gevorderd dat de rechter de beëindigingsovereenkomst in die zin zal wijzigen dat de Hogeschool slechts gehouden is de door [eiser] vanaf 1 juli 1991 tot en met 31 december 1993 genoten neveninkomsten te suppleren.
[Eiser] heeft gemotiveerd verweer gevoerd en een vordering in reconventie ingesteld, die in cassatie niet meer aan de orde is.
1.4 Bij vonnis van 3 mei 1995 heeft de kantonrechter geoordeeld dat tussen [eiser] en de Hogeschool na het neerleggen van [eisers] werkzaamheden in juni 1991 een arbeidsovereenkomst is blijven bestaan. Voorts heeft de kantonrechter inlichtingen verzocht en een comparitie bevolen.
Bij vonnis van 26 juli 1995 heeft de kantonrechter het verweer gepasseerd dat nadat [eiser] was teruggetreden als voorzitter van het bestuur, geen sprake meer was van een "werktijd" als bedoeld in art. I-Q512 RpbO. Zij heeft voorts [eiser] opgedragen de gevorderde informatie te verstrekken en partijen in de gelegenheid gesteld daarover met elkaar in overleg te treden. De kantonrechter heeft de zaak daartoe aangehouden. In reconventie heeft de kantonrechter een van de vorderingen van [eiser] afgewezen en de zaak voor het overige eveneens aangehouden. Tussentijds hoger beroep is uitgesloten.
1.5 Nadat [eiser] ondanks het appelverbod - en dus tevergeefs - tussentijds appel had ingesteld, is de zaak voortgezet bij het kantongerecht te Rotterdam. Bij vonnis van 22 januari 1997 heeft de kantonrechter [eiser] veroordeeld om aan de Hogeschool opgave te doen van zijn als voorzitter van het ZUW gedurende het bestaan van de arbeidsovereenkomst tussen partijen genoten inkomsten in de periode vanaf 28 augustus 1991 tot en met 31 december 1993. De verdere beoordeling in conventie en reconventie is aangehouden.
1.6 [Eiser] is vervolgens andermaal in appel gekomen van de tot dan toe gewezen vonnissen van de kantonrechter. Bij vonnis van 16 april 1998 heeft de rechtbank Rotterdam de vonnissen van de kantonrechter van 3 mei 1995 en 26 juli 1995 bekrachtigd. Het vonnis van 22 januari 1997 werd evenwel vernietigd voorzover [eiser] daarin is veroordeeld om aan de Hogeschool opgave te doen van zijn tot en met 31 december 1993 genoten neveninkomsten. In zoverre opnieuw rechtdoende is [eiser] veroordeeld om bedoelde opgave te doen tot en met 31 juli 1993. Daaraan lag ten grondslag dat na die datum het RpbO niet langer gold voor de functie van [eiser] en de in de plaats daarvan gekomen CAO niet op de arbeidsovereenkomst met [eiser] van toepassing is geworden.
1.7 De procedure is daarop wederom voortgezet bij het kantongerecht te Rotterdam. Bij vonnis van 12 augustus 1998 heeft de kantonrechter [eiser] veroordeeld tot betaling aan de Hogeschool van een bedrag van f 177.633,76.
1.8 [Eiser] is vervolgens ten derde male in appel gekomen, hetgeen heeft geleid tot het vonnis van 23 september 1999 waartegen het onderhavige cassatieberoep zich richt. De rechtbank heeft daarin het eindvonnis van de kantonrechter bekrachtigd. In cassatie is uitsluitend nog van belang de verwerping van de grieven die waren gericht tegen het oordeel dat op [eiser] een terugbetalingsplicht van zijn nevenverdiensten rust. Daartoe overwoog de rechtbank kort gezegd als volgt:
(a) De kantonrechter heeft terecht geoordeeld dat in de gegeven omstandigheden het begrip "werktijd" moet worden uitgelegd als de "voor de (oorspronkelijke) bedongen werkzaamheden beschikbare tijd" of, nog steeds in termen van de kantonrechter, als de tijd waarvoor de Hogeschool [eiser] op grond van de arbeidsovereenkomst nog steeds betaalde.
(b) Het is waar dat de kantonrechter in haar eindvonnis het besluit van de Hogeschool om geen ontheffing van de verplichting tot afdracht van de neveninkomsten van [eiser] te verlenen, niet heeft getoetst. Maar dit kan niet tot vernietiging van het eindvonnis leiden omdat [eiser] onvoldoende heeft gesteld om een toets aan de maatstaven van redelijkheid en billijkheid mogelijk maken.
(c) Bij haar oordeel dat toewijzing van dit onderdeel van de vordering niet onaanvaardbaar of onredelijk is, neemt de rechtbank voorts in aanmerking dat de Hogeschool, wanneer zij had geweten van de neveninkomsten van [eiser], de beëindigingsovereenkomst niet, althans niet op dezelfde voorwaarden was aangegaan, alsmede dat het salaris van [eiser] werd voldaan uit de publieke middelen.
1.9 Tegen dit vonnis is [eiser] op de laatst mogelijke dag(1) in cassatie gekomen. De Hogeschool heeft geconcludeerd tot verwerping van het beroep. Beide partijen hebben hun onderscheiden standpunten door hun advocaten schriftelijk doen toelichten en vervolgens gerepliceerd, respectievelijk gedupliceerd.
2. Bespreking van de cassatiemiddelen
2.1 Het eerste middel strekt ten betoge dat de rechtbank heeft miskend dat [eiser] na het neerleggen van zijn functie geen werkzaamheden voor de Hogeschool behoefde te verrichten, zodat aan het begrip "werktijd" in art. I-Q512 RpbO elke betekenis is komen te ontvallen. [Eiser] hoefde immers geen werkzaamheden meer te verrichten, zodat ook geen sprake kon zijn van nevenwerkzaamheden in de zin van deze bepaling.
2.2 Het destijds geldende art. I-Q512 van het RpbO(2) is recht in de zin van art. 99 RO. Daarom richt het middel zich met een rechtsklacht tegen de door de rechtbank - op het voetspoor van de kantonrechter - aan deze bepaling gegeven uitleg. Het RpbO is bij KB van 28 februari 1985, Stb. 110 vastgesteld en regelde de rechtspositie van het onderwijspersoneel, voorzover dit niet werkzaam is in het wetenschappelijk onderwijs. Voordien was de rechtspositie van dit personeel per onderwijssoort geregeld, zodat er verschillende besluiten en regelingen naast elkaar stonden. In paragraaf 5B (art. I-Q551 - I-Q553) zijn bepalingen opgenomen betreffende de instellingen voor het hoger beroepsonderwijs. Art. I-Q 512 luidt (onder het kopje nevenwerkzaamheden):
"De belanghebbende is verplicht eventuele geldelijke vergoedingen voor nevenwerkzaamheden af te dragen aan de instelling voorzover hij deze verricht gedurende werktijd en voorzover het bevoegd gezag hem niet van deze verplichting ontheffing heeft verleend."
Meer of andere bepalingen omtrent nevenwerkzaamheden zijn in het RpbO, voorzover het de instellingen voor hoger beroepsonderwijs betreft, niet opgenomen. Meer in het bijzonder is daarin geen algemene meldingsplicht van nevenwerkzaamheden opgenomen, hetgeen meebrengt dat (bezoldigde of onbezoldigde) nevenwerkzaamheden die buiten werktijd worden verricht, in beginsel niet behoeven te worden gemeld. In art. I-Q 509 lid 1 is bepaald (onder het kopje verplichtingen) dat de belanghebbende gehouden is de werkzaamheden op zich te nemen die behoren bij de functie waarin hij is benoemd.
2.3 In de toelichting op het RpbO(3) wordt niets vermeld over de achtergrond van art. I-Q 512 of over de uitleg van de daarin gebezigde begrippen. Het ligt daarom voor de hand dat deze bepaling wordt uitgelegd in het licht van het stelsel van het RpbO, waarbij zo mogelijk aansluiting wordt gezocht bij de arbeidsrechtelijke literatuur en rechtspraak ten aanzien van verwante vragen.
2.4 In het arbeidsrecht wordt algemeen aangenomen dat de werknemer, behoudens andersluidend beding in zijn arbeidsovereenkomst of de CAO, in beginsel gerechtigd is om in zijn vrije tijd (betaalde) arbeid te verrichten. Het verrichten van nevenactiviteiten mag echter niet als gevolg hebben dat, gezien aard of omvang daarvan, de goede vervulling van de bedongen arbeid daardoor wordt gehinderd.(4) Het - zonder toestemming of daartoe strekkende regeling - verrichten van nevenactiviteiten binnen de werktijd zal meestal afstuiten op de verplichting van de werknemer om gedurende de werktijd aanwezig en beschikbaar te zijn voor het verrichten van de bedongen arbeid. Bij beëindigingsregelingen als de onderhavige, waarbij de werknemer feitelijk op non-actief is gesteld, is het in verband daarmee niet ongebruikelijk een voorziening op te nemen voor het geval de betrokken werknemer nieuwe inkomsten verwerft.
2.5 Wat als een dergelijke voorziening niet is getroffen? De Hoge Raad(5) oordeelde hierover naar aanleiding van een geval waarin een werknemer - evenals in onze zaak - door zijn werkgever op non-actief was gesteld. De werknemer protesteerde daartegen, verklaarde zich bereid de bedongen arbeid te blijven verrichten maar aanvaardde kort daarna elders een andere werkkring zonder dat aan zijn (eerste) werkgever te melden. De kantonrechter ontbond de tussen de eerste werkgever en zijn werknemer gesloten arbeidsovereenkomst zonder enige vergoeding, mede gelet op de nieuwe werkkring die de werknemer inmiddels had aanvaard. De eerste werkgever vorderde vervolgens het salaris terug dat zij aan de werknemer had voldaan gedurende de periode waarin de arbeidsovereenkomst tussen partijen nog bestond en de werknemer inmiddels al bij zijn tweede werkgever salaris ontving. De kantonrechter wees deze vordering toe, in de kern omdat de werknemer zijn nieuwe werkkring aan de werkgever had moeten mededelen en dit had verzuimd. De rechtbank wees de vordering tot terugbetaling echter af, kort gezegd omdat de werkgever door de handelwijze van de werknemer geen schade had geleden. Zij wees voorts een beroep op analoge toepassing van het rechterlijke matigingsrecht van de hand.
Omtrent deze laatste beslissing oordeelde de Hoge Raad:
"Weliswaar kan voor matiging van een loonvordering met analogische toepassing van art. 1639r lid 5 ook plaats zijn in gevallen die op één lijn zijn te stellen met het geval van een nietige beëindiging van de dienstbetrekking (HR 1 juni 1990, NJ 1990, 715, r.o. 3.2), maar niet valt in te zien dat het door een op non-actief gestelde werknemer aanvaarden van betaalde arbeid elders zoveel overeenkomst vertoont met laatstbedoeld geval dat het daarmee op één lijn zou kunnen worden gesteld.
Niet uitgesloten is dat het in bepaalde omstandigheden naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid onaanvaardbaar zou zijn dat de op non-actief gestelde werknemer aanspraak maakt op doorbetaling van loon terwijl hij elders betaalde arbeid verricht, maar hierop heeft (... de werkgever) haar vordering niet gebaseerd."
In onze zaak gaat het niet om matiging of om de beperkende werking van redelijkheid en billijkheid, maar om uitleg van het wettelijke begrip 'nevenwerkzaamheden'. Het bovenstaande arrest is daarom voor onze zaak slechts van belang voorzover daarin een aanwijzing zou kunnen worden gezien dat het op de weg van de werkgever ligt afspraken te maken over - bepaald niet onvoorzienbare - gevallen zoals dit.
2.6 Het ambtenarenrecht kent in het ARAR een aparte regeling voor de melding van nevenactiviteiten: deze moeten worden gemeld als het gaat om activiteiten die de belangen van de dienst kunnen raken voorzover deze in verband staan met de functievervulling van de ambtenaar.(6) Deze meldingsplicht bestaat met name met het oog op de integriteit van de overheid. Daarnaast zijn in vele afzonderlijke regelingen, die op verschillende groepen ambtenaren betrekking hebben, bepalingen opgenomen betreffende de toelaatbaarheid van nevenwerkzaamheden.
2.7 In het geval van een ambtenaar die uit zijn functie was ontheven met behoud van bezoldiging tot het bereiken van de VUT-gerechtigde leeftijd en die vervolgens (substantiële) nevenwerkzaamheden was gaan verrichten, kwam de Centrale Raad van Beroep tot het oordeel dat de met die nevenwerkzaamheden verworven inkomsten in mindering mochten worden gebracht op de bezoldiging. Daarbij was echter van beslissende betekenis dat in de beëindigingsovereenkomst was bepaald dat voor nevenactiviteiten van enig belang toestemming moest worden gevraagd aan het college van B&W, terwijl die toestemming in het onderhavige geval niet was gevraagd. Onder deze omstandigheden diende de ambtenaar volgens de CRvB rekening ermee te houden dat die toestemming kon worden geweigerd of dat daaraan voorwaarden konden worden verbonden, waaronder de voorwaarde dat eventuele inkomsten uit door de ambtenaar elders te verrichten arbeid, geheel of gedeeltelijk in mindering zouden komen op de genoten bezoldiging.
In deze zaak bracht uitleg van de tussen partijen gesloten overeenkomst dus mee dat de doorbetaling van de bezoldiging gold als suppletieverplichting. Daarbij was van overwegende betekenis dat de werknemer toestemming nodig had voor het verrichten van nevenactiviteiten. In het onderhavige geval is niet een dergelijke regeling in de beëindigings-overeenkomst getroffen. Daarom is de precedentwaarde van deze beslissing voor het onderhavige geval niet groot.
2.8 Het afgrazen van de arbeidsrechtelijke context van het geval levert dus niet veel meer op dan enkele vage aanwijzingen. Mij vooral oriënterend op algemene beginselen van contractenrecht meen ik daarom dat de ratio van art. I-Q512 RpbO moet worden gezocht in het feit dat de werknemer geacht wordt de overeengekomen werktijd daadwerkelijk te besteden aan de werkzaamheden die tot zijn functie behorend (quid pro quo). Indien de betrokkene gedurende werktijd nevenwerkzaamheden verricht, ondervindt de werkgever daarvan in zoverre nadeel dat de betrokkene in die tijd niet het tot zijn functie behorende werk - waarvoor hij wordt betaald - kan doen. Schending van deze regel kan bovendien - afhankelijk van de verdere omstandigheden van het geval - een ondermijnende werking hebben op de algemene arbeidsmoraal binnen de desbetreffende onderneming, afdeling of dienst.
2.9 In dit licht kan aan de ene kant worden betoogd dat de werkgever die zijn werknemer met onderling goedvinden op non-actief stelt met behoud van salaris, geen belang meer heeft bij wat de werknemer met zijn tijd verder wenst te doen. Omdat de bepaling in overwegende mate ertoe strekt de werkgever te beschermen in zijn "quid-pro-quo-belang" schiet zij haar doel voorbij als daarop een beroep wordt gedaan, nadat partijen het wederkerigheidsbeginsel met onderling goedvinden hebben losgelaten. De arbeidsmoraal van de overige werknemers kan voorts bezwaarlijk schade ondervinden van het feit dat een op non-actief gestelde werknemer geen werkzaamheden verricht.
2.10 Daartegenover kan worden aangevoerd dat dit tot de wonderlijke consequentie zou leiden dat de werknemer zijn salaris praktisch kan verdubbelen als hij betaald werk bij een derde weet te vinden en dus aanzienlijk beter af is dan hij zou zijn geweest als hij voor het overeengekomen salaris de daarbij behorende werkzaamheden was blijven verrichten. De Hogeschool heeft zich in haar opstelling met name door dit uitgangspunt laten inspireren.(7) Dit lijkt op het eerste gezicht een aantrekkelijk standpunt, maar het heeft als zwakke stee dat in deze uitleg van wet en CAO er voor (iemand in de positie van) [eiser] geen enkele stimulans bestaat om nieuw werk te vinden. In het belang van beide partijen zou een gedeeltelijke verrekening van eventuele extra inkomsten boven het te suppleren bedrag het meest voor de hand liggen. Dit zou echter een specifiek daarop gerichte contractuele regeling vergen, die - zoals eerder opgemerkt - voor gevallen als het onderhavige menigmaal wordt getroffen, maar in dit geval niet is gemaakt.
2.11 De keuze tussen deze botsende uitgangspunten - en daarmee de beantwoording van de vraag wat in het onderhavige geval als nevenwerkzaamheden in de zin van art. I-Q512 RpbO heeft te gelden - zou naar mijn mening moeten worden gemaakt door te onderzoeken op wiens weg het lag de consequenties te regelen van de mogelijkheid van nieuw betaald werk en op wie van partijen in de concrete omstandigheden van het geval welke inlichtingen- en onderzoeksverplichtingen rustten, mede in aanmerking genomen dat [eiser] zijn nieuwe baan al had op het moment dat de beëindigingsovereenkomst werd ondertekend.
2.12 In dit licht kan men met het middel verschillende kanten op.
Neemt men het letterlijk, dan kan het geen doel treffen. Uit het vorenstaande volgt immers dat de vraag of in het onderhavige geval sprake is geweest van nevenwerkzaamheden in de zin van art. I-Q512 RpbO, een afweging vergt van alle bijzondere omstandigheden van het gegeven geval. Het middel is daarentegen op een grammaticaal uitgangspunt gebaseerd: [eiser] hoefde geen enkele werkzaamheid meer voor de Hogeschool te verrichten, dus kon niet meer worden gesproken van hoofdwerkzaamheden, dus kon er ook geen sprake zijn van nevenwerkzaamheden. Dit uitgangspunt acht ik onjuist. Deze redenering is voorts een schoolvoorbeeld van een syllogisme: (a) afdracht kan alleen worden gevorderd van geldelijke vergoedingen voor nevenwerkzaamheden (major); (b) in het onderhavige geval zijn geen nevenwerkzaamheden verricht omdat er ook geen hoofdwerkzaamheden meer waren te doen (minor); (c) [eiser] is dus niet tot afdracht verplicht (conclusie). Nieuwenhuis heeft echter al 25 jaar geleden in een fraai betoog uiteengezet dat voor het syllogisme slechts plaats is bij de motivering van de rechterlijke beslissing en niet bij het vinden daarvan.(8)
2.13 Leest men het middel echter aldus dat het erover klaagt dat de rechtbank zich van een onjuiste rechtsopvatting heeft bediend over het begrip 'nevenwerkzaamheden', dan is het gegrond. De rechtbank heeft immers mét de kantonrechter dit begrip uitgelegd met behulp van het begrip 'werktijd' en vervolgens de - in deze constructie op zichzelf inderdaad sluitende - conclusie getrokken dat alle werkzaamheden die werden verricht in de voor de oorspronkelijk bedongen werkzaamheden beschikbare tijd, als nevenwerkzaamheden in de zin van de onderhavige regeling I-Q512 RpbO hebben te gelden. Ook in deze opvatting wordt echter miskend dat het hier gaat om een vraag van uitleg die dient te worden beantwoord met afweging van alle bijzonderheden van het gegeven geval.
2.14 Mede gelet op de wijze waarop de Hogeschool het middel heeft opgevat, geef ik de voorkeur aan de laatstgenoemde benadering, zodat ik het middel gegrond acht.(9)
2.15 De vraag rijst nog of de overweging van de rechtbank onder 4.5 onderaan:
"De rechtbank neemt bij haar oordeel, dat toewijzing van dit onderdeel van de vordering niet onaanvaardbaar of onredelijk is, voorts in aanmerking dat als door de Hogeschool gesteld en door [eiser] niet weersproken vaststaat, dat de Hogeschool, wanneer zij had geweten van de neveninkomsten van [eiser], de beëindigingsovereenkomst niet, althans niet op dezelfde voorwaarden was aangegaan, alsmede dat het salaris van [eiser] werd voldaan uit de publieke middelen".
heeft te gelden als een zelfstandig dragende grond voor haar bestreden oordeel. Zou dit het geval zijn, dan heeft [eiser] slechts belang bij het slagen van het eerste middel, als ook tegen de zojuist geciteerde overweging met succes een klacht zou zijn gericht. Ik lees in deze overweging echter niet een zelfstandige grond voor het toewijzen van de vordering van de Hogeschool, maar als een onderbouwing van de afwijzing van de grief van [eiser], dat de door de kantonrechter gegeven uitleg van de bepaling uit het RpbO tot onredelijke resultaten zou leiden.
2.16 Mijn oordeel over middel 1 - indien dit door de Hoge Raad wordt gedeeld - zou overigens heel wel slechts een Pyrrusoverwinning voor [eiser] kunnen inhouden. De Hogeschool heeft haar vordering immers subsidiair op dwaling en onvoorziene omstandigheden gebaseerd. Deze grondslagen zijn door kantonrechter en rechtbank buiten beschouwing gelaten omdat zij de vordering op de primaire grondslag toewijsbaar achtten. Na cassatie en verwijzing zullen deze grondslagen alsnog aan de orde moeten komen. Het is bepaald niet denkbeeldig dat de vordering van de Hogeschool op een van die gronden alsnog zal slagen.
2.17 Het tweede middel behoeft m.i. geen behandeling meer. Maar voor het geval de Hoge Raad over het vorenstaande anders zou oordelen, bespreek ik het toch.
Het middel richt zich met motiveringsklachten tegen het oordeel van de rechtbank in rov. 4.5, inhoudende - kort gezegd - dat de kantonrechter bij haar vonnis "het besluit van de Hogeschool om geen ontheffing van de verplichting tot afdracht van de neveninkomsten te verlenen niet (aan de door haar als ex-werkgeefster jegens [eiser] in acht te nemen maatstaven van redelijkheid en billijkheid) heeft getoetst" en dat dat besluit ook niet aldus zou kunnen/ behoeven te worden getoetst omdat daartoe in eerste aanleg en ook in appel onvoldoende is gesteld. Op deze grond verwierp de rechtbank het door [eiser] gevoerde verweer dat de Hogeschool hem redelijkerwijs niet de in art. I-Q512 van het RpbO bedoelde ontheffing van de afdrachtverplichting had kunnen onthouden. Ter toelichting van de daartegen gerichte klacht doet het middel een beroep op een aantal uit de processtukken blijkende omstandigheden (genummerd i t/m vi, lees: vii) waarmee de rechtbank in het kader van een toetsing aan de redelijkheid rekening had moeten houden, althans waarover zij in haar vonnis verantwoording had moeten afleggen.
2.18 Ik stel voorop dat art. I-Q512 de bevoegdheid tot het verlenen van een vrijstelling toekent aan "het bevoegd gezag".(10) Aan de tekst van het RpbO valt geen aanwijzing te ontlenen over de omstandigheden waaronder een dergelijke vrijstelling kan of moet worden verleend; hetzelfde geldt voor de nota van toelichting. Aangenomen moet mitsdien worden dat het in beginsel aan het beleid van het bevoegd gezag is overgelaten onder welke omstandigheden een dergelijke vrijstelling zal worden verleend. Deze beleidsvrijheid vindt zijn grens in de eisen van redelijkheid en billijkheid danwel (voorzover dat iets anders is) in de overeenkomstig toe te passen algemene beginselen van behoorlijk bestuur. Een eenmaal door het bestuur uitgestippeld en bekend gemaakt beleid zal bijvoorbeeld niet zonder goede grond voor een bepaald concreet geval waarin een werknemer op de toepassing van dat beleid heeft vertrouwd, buiten toepassing mogen blijven. [Eiser] heeft echter niets gesteld omtrent een mogelijk door de Hogeschool ten aanzien van dergelijke vrijstellingen gevoerd beleid.
2.19 Uitgaande van deze beleidsvrijheid van het college van bestuur geldt dat hoge eisen mogen worden gesteld aan de onderbouwing van de stelling, dat een dergelijke ontheffing in strijd met de redelijkheid niet is verleend. Mede gelet op de summiere toelichting in de stukken van de feitelijke instanties op de door het middel aangedragen omstandigheden is het oordeel van de rechtbank, dat door [eiser] terzake te weinig (concreet) is gesteld, niet onjuist en ook niet onbegrijpelijk. Dat geldt te meer gezien het evidente belang dat de Hogeschool heeft om in het in het onderhavige geval nu juist geen vrijstelling te verlenen.
2.20 Zou de Hoge Raad aan middel 2 toekomen, dan is het naar mijn mening dus ongegrond.
3. Conclusie
Deze strekt tot vernietiging van het bestreden vonnis en verwijzing van de zaak naar het hof Den Haag, met veroordeling van de Hogeschool in de kosten.
De Procureur-Generaal bij de
Hoge Raad der Nederlanden,
1 De cassatiedagvaarding dateert van 23 december 1999.
2 Voor de bij indiensttreding van [eiser] geldende RpbO zie S&J 60A-I, bewerkt door Mr E. Broekema. Partijen zijn het in feitelijke instanties en in cassatie erover eens dat deze regeling op de tussen hen gesloten overeenkomst van toepassing is. Zie omtrent de toepasselijkheid van deze regeling ook de nadere conclusie in conventie van de Hogeschool van 31 mei 1995.
3 De Nota van Toelichting is opgenomen in noot 2 genoemde S&J uitgave, blz. 657 e.v.
4 Van der Grinten, Arbeidsovereenkomstenrecht, Kluwer, 1999, blz. 265 en de daar aangehaalde jurisprudentie.
5 HR 1 juli 1993, NJ 1993, 666.
6 Art. 61 ARAR. Zie ook M.J.S. Korteweg-Wiers e.a., Hoofdlijnen van het ambtenarenrecht, blz. 108-109.
7 Als ik mij niet vergis moet haar houding en haar onderhavige vordering overigens niet aldus worden opgevat dat zij onder alle omstandigheden de totale som van de nevenverdiensten van [eiser] in de periode waarin hij op non-actief was gesteld, wil terugvorderen. Haar stelling lijkt veeleer dat zij slechts tot suppletie gehouden is als [eiser] elders inkomsten uit arbeid verwerft. Als [eiser] in zijn nieuwe baan aanzienlijk méér had verdiend dan hetgeen hij bij de Hogeschool (nog steeds) verdiende, kan mijns inziens niet volgehouden worden dat het desbetreffende artikel een grondslag zou bieden voor de terugvordering van die hogere verdiensten (die naar de letter ook dan als nevenverdiensten zouden zijn aan te merken). In de door de kantonrechter en rechtbank gegeven uitleg van het artikel zou dat in beginsel wél het geval zijn, zij het dat die verplichting haar grenzen zou kunnen vinden in de redelijkheid en de billijkheid.
8 Legitimatie en heuristiek van het rechterlijk oordeel, R.M. Themis 1976, blz. 494-515.
9 Schriftelijke toelichting mr. Duk nr. 16.
10 Op grond van art. IA-1 sub f onder 8 is in het onderhavige geval het college van bestuur het bevoegd gezag, ervan uitgaande dat de Hogeschool rechtspersoonlijkheid bezit.