CRvB, 15-10-2008, nr. 06/5255 TW, nr. 08/3827 TW