4.2 Deelvraag 2 (bereikt het Nederlandse privaatrecht dit resultaat)

Zoals beschreven in paragraaf 2.4, kent deze deelvragen twee elementen. Het eerste element betreft de vraag in welke situaties het Nederlandse privaatrecht een wederkerige (niet) oversteek kan waarborgen. Deze vraag wordt beantwoord door middel van klassiek-juridisch onderzoek. De beantwoording van de vraag in hoeverre deze uitkomst(en) valt/vallen te rijmen met de mate waarin in andere jurisdicties goederen worden onttrokken aan het rechtsverkeer en de overwegingen die hieraan ten grondslag liggen (de factoren die maken dat het belang van partijen bij een wederkerige (niet) oversteek sterker wordt ten opzichte van het belang van het rechtsverkeer), vindt voornamelijk plaats aan de hand van klassiek-juridisch onderzoek, maar geschiedt bovendien door middel van de rechtsvergelijkende inzichten verworven in het kader van de beantwoording van deelvraag 1.