NJB 2026/478:Uitleg dictum. In hoger beroep tegen een vonnis van de Rechtbank Amsterdam verwijst het Hof Amsterdam de zaak naar het Hof Arnhem-Leeuwarden. Het Hof Arnhem-Leeuwarden spreekt een bekrachtiging uit van het vonnis van ‘de Rechtbank Noord-Nederland, locatie Leeuwarden’ en vermeldt daarbij een verkeerde datum. In een herstelarrest verbetert het hof wel de datum, maar niet de aanduiding van de rechtbank. Hoge Raad: Het dictum van een uitspraak moet worden gelezen in het licht van de overwegingen waarop het berust. Het dictum strekt onmiskenbaar tot het bekrachtigen van het bestreden vonnis van de Rechtbank Amsterdam. Het moet verbeterd worden gelezen.