23.4 Conclusie: Een wereld te winnen?

De evolutie van de RVVR in de afgelopen drie decennia is, tegen de achtergrond van een proces van Europese integratie dat sinds 1951 met horten en stoten verliep, frappant te noemen: een vlotte opeenvolging van basisstructuren, leidend tot herhaaldelijke positiewisselingen tussen de protagonisten, en ambitieuze regels die in een bijna continue staat van metamorfose hebben verkeerd. De huidige beknopte studie van de institutionele en rechterlijke dimensies behelsde zowel een terug- als een voortuitblik, en een soort SWOT-analyse die minstens zoveel nadruk wilde leggen op zwaktes en bedreigingen als op sterktes en mogelijkheden. Er is slechts een korte helikoptervlucht gemaakt boven ... Verder lezen? Log in om dit document te bekijken.Verder lezen?