Smartengeld 2023/3.3:3.3 De duitse Doppelfunktion

Smartengeld 2023/3.3

3.3 De duitse Doppelfunktion

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.

39. Het debat in de parlementaire geschiedenis over de functies van smartengeld is onmiskenbaar geïnspireerd door het Duitse recht, dat aan Schmerzensgeld evenzeer een tweeledige functie toekent:

‘Das Schmerzensgeld hat rechtlich eine doppelte Funktion. Es soll dem Geschädigten einen angemessenen Ausgleich bieten fur diejenigen Schaden, fur diejenige Lebenshemmung, die nicht vermögensrechtlicher Art sind. Es soll aber zugleich dem Gedanken Rechnung tragen, daß der Schädiger dem Geschädigten für das, was er ihm angetan hat, Genugtuung schuldet.’1

Over de betekenis van deze dubbele functie is in de Duitse literatuur en rechtspraak veel gediscussieerd. Het resultaat ervan is dat bij ... Verder lezen? Log in om dit document te bekijken.

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.