Rb. Rotterdam, 30-06-2011, nr. : AWB 10/1779 BC-T2 en AWB 10/5386 BC-T2