NJ 2009, 219:Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Conseil d’État (Frankrijk) bij beslissing van 8 februari 2007 Milieu; geïntegreerde preventie en vermindering van verontreiniging. Regeling voor handel in broeikasgasemissierechten. Installaties van ijzer en staalindustrie daaronder begrepen; installaties van chemische industrie en sector van non ferrometalen niet daaronder begrepen. Beginsel van gelijke behandeling.