Dit is ook in lijn met eerdere zaken waarin in het (verkorte) arrest voor de strafmotivering naar het proces-verbaal is verwezen en het hof die strafmotivering in het proces-verbaal van de terechtzitting had opgenomen en niet in een afzonderlijk proces-verbaal van de uitspraak. Vgl. de conclusie van mijn voormalig ambtgenoot Knigge van 7 november 2017, ECLI:NL:PHR:2017:1385, onder 3.2 en HR 13 februari 2024, ECLI:NL:HR:2024:232, onder 2.2.2.
HR, 05-11-2024, nr. 23/01745
ECLI:NL:HR:2024:1415
- Instantie
Hoge Raad
- Datum
05-11-2024
- Zaaknummer
23/01745
- Vakgebied(en)
Strafrecht algemeen (V)
Materieel strafrecht (V)
Strafprocesrecht (V)
- Brondocumenten en formele relaties
ECLI:NL:HR:2024:1415, Uitspraak, Hoge Raad, 05‑11‑2024; (Cassatie)
Conclusie: ECLI:NL:PHR:2024:800
ECLI:NL:PHR:2024:800, Conclusie, Hoge Raad (Parket), 03‑09‑2024
Arrest Hoge Raad: ECLI:NL:HR:2024:1415
- Vindplaatsen
SR-Updates.nl 2024-0271
Uitspraak 05‑11‑2024
Inhoudsindicatie
Verduistering van auto, art. 321 Sr. Strafmotivering (gevangenisstraf van 1 week), art. 359.6 Sv. Kon hof (meervoudige kamer) ter motivering van strafoplegging afgezien van standaardoverweging (aard en ernst van bewezenverklaarde, omstandigheden waaronder dit is begaan en persoon van verdachte zoals bij onderzoek ttz. is gebleken) volstaan met enkele vermelding dat in p-v van tz. opgenomen motivering van strafoplegging “als hier herhaald en ingelast” moet worden beschouwd, terwijl p-v van tz. in hoger beroep geen weergave inhoudt van mondelinge strafmotivering? Raadsman heeft o.g.v. art. 4.3.6.3 Procesreglement HR verzocht om toezending van eventueel afzonderlijk opgemaakt p-v van tz. waarop in h.b. uitspraak is gedaan. Daarnaar gevraagd heeft hof aan HR bericht dat zo’n afzonderlijk p-v niet is opgemaakt. ’s Hofs overwegingen bevatten geen opgave van redenen die in het bijzonder hebben geleid tot keuze van opleggen van vrijheidsbenemende straf. Dat is in strijd met art. 359.6 Sv. Dat verzuim leidt o.g.v. art. 359.8 Sv tot nietigheid (vgl. HR:2016:2191). HR merkt op dat hof, door in zijn arrest voor strafmotivering te verwijzen naar eventueel op te maken p-v van tz. ook niet heeft voldaan aan vereiste van art. 359.5 Sv dat arrest de redenen opgeeft die straf hebben bepaald of tot maatregel hebben geleid. Dat die redenen in arrest worden opgenomen, zonder daarbij verwijzing naar p-v van tz. te hanteren, is van belang omdat, gelet op regeling van art. 327a Sv, op het moment dat arrest wordt gewezen (volledig) p-v van tz. (nog) niet beschikbaar hoeft te zijn (vgl. HR:2024:232). Volgt (partiële) vernietiging t.a.v. strafoplegging en terugwijzing.
Partij(en)
HOGE RAAD DER NEDERLANDEN
STRAFKAMER
Nummer 23/01745
Datum 5 november 2024
ARREST
op het beroep in cassatie tegen een arrest van het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden van 19 april 2023, nummer 21-001358-22, in de strafzaak
tegen
[verdachte] ,
geboren in [geboorteplaats] op [geboortedatum] 1987,
hierna: de verdachte.
1. Procesverloop in cassatie
Het beroep is ingesteld door de verdachte. Namens deze heeft D. Bektesević, advocaat in Amsterdam, bij schriftuur een cassatiemiddel voorgesteld.
De advocaat-generaal D.J.M.W. Paridaens heeft geconcludeerd tot vernietiging van de uitspraak van het hof, maar uitsluitend wat betreft de strafoplegging, tot terugwijzing van de zaak naar het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden, opdat de zaak ten aanzien daarvan opnieuw wordt berecht en afgedaan, en tot verwerping van het beroep voor het overige.
2. Beoordeling van het cassatiemiddel
2.1
Het cassatiemiddel klaagt dat het hof in strijd met artikel 359 lid 6 van het Wetboek van Strafvordering (hierna: Sv) in zijn uitspraak niet in het bijzonder de redenen heeft opgegeven die hebben geleid tot het opleggen van een vrijheidsbenemende straf.
2.2.1
Het hof heeft de verdachte wegens verduistering veroordeeld tot een gevangenisstraf van één week. Het hof heeft de strafoplegging als volgt gemotiveerd:
“Het hof heeft onmiddellijk na het onderzoek ter terechtzitting van 19 april 2023 uitspraak gedaan in aanwezigheid van de raadsman van verdachte, mr. D. Bektesevic.De strafoplegging is toen mondeling gemotiveerd. Deze motivering wordt opgenomen in het eventueel op te maken proces-verbaal van de zitting en dient als hier herhaald en ingelast te worden beschouwd. De aldus gemotiveerde strafoplegging is in overeenstemming met de aard en de ernst van het bewezenverklaarde en de omstandigheden waaronder dit is begaan, mede gelet op de persoon van verdachte, zoals van een en ander bij het onderzoek ter terechtzitting is gebleken.”
2.2.2
Het in de conclusie van de advocaat-generaal onder 5 gedeeltelijk weergegeven proces-verbaal van de terechtzitting in hoger beroep houdt geen weergave in van de mondelinge strafmotivering.
2.2.3
De raadsman van de verdachte heeft op grond van artikel 4.3.6.3 van het Procesreglement Hoge Raad der Nederlanden verzocht om toezending van een eventueel afzonderlijk opgemaakt proces-verbaal van de terechtzitting waarop in hoger beroep uitspraak is gedaan. Daarnaar gevraagd heeft het hof aan de Hoge Raad bericht dat zo’n afzonderlijk proces-verbaal niet is opgemaakt.
2.3
De hiervoor onder 2.2.1 weergegeven overwegingen bevatten geen opgave van de redenen die in het bijzonder hebben geleid tot de keuze van het opleggen van een vrijheidsbenemende straf. Dat is in strijd met artikel 359 lid 6 Sv. Dat verzuim leidt op grond van artikel 359 lid 8 Sv tot nietigheid (vgl. HR 27 september 2016, ECLI:NL:HR:2016:2191).
2.4
Het cassatiemiddel is terecht voorgesteld.
2.5
Opmerking verdient dat het hof, door in zijn arrest voor de strafmotivering te verwijzen naar het eventueel op te maken proces-verbaal van de terechtzitting ook niet heeft voldaan aan het vereiste van artikel 359 lid 5 Sv dat het arrest de redenen opgeeft die de straf hebben bepaald of tot de maatregel hebben geleid. Dat die redenen in het arrest worden opgenomen, zonder daarbij een verwijzing naar het proces-verbaal van de terechtzitting te hanteren, is van belang omdat, gelet op de regeling van artikel 327a Sv, op het moment dat het arrest wordt gewezen een (volledig) proces-verbaal van de terechtzitting (nog) niet beschikbaar hoeft te zijn. (Vgl. HR 13 februari 2024, ECLI:NL:HR:2024:232.)
3. Beslissing
De Hoge Raad:
- vernietigt de uitspraak van het hof, maar uitsluitend wat betreft de strafoplegging;
- wijst de zaak terug naar het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden, opdat de zaak ten aanzien daarvan opnieuw wordt berecht en afgedaan;
- verwerpt het beroep voor het overige.
Dit arrest is gewezen door de vice-president V. van den Brink als voorzitter, en de raadsheren T.B. Trotman en R. Kuiper, in bijzijn van de waarnemend griffier H.J.S. Kea, en uitgesproken ter openbare terechtzitting van 5 november 2024.
Conclusie 03‑09‑2024
Inhoudsindicatie
Conclusie AG. Art. 359 Sv. Slagende klacht dat hof niet in het bijzonder de redenen heeft opgegeven voor oplegging vrijheidsbenemende straf. Conclusie strekt tot partiële vernietiging en terugwijzing.
PROCUREUR-GENERAAL
BIJ DE
HOGE RAAD DER NEDERLANDEN
Nummer23/01745
Zitting 3 september 2024
CONCLUSIE
D.J.M.W. Paridaens
In de zaak
[verdachte],
geboren in [geboorteplaats] op [geboortedatum] 1987,
hierna: de verdachte.
Inleiding
De verdachte is bij arrest van 19 april 2023 door het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden wegens “verduistering” veroordeeld tot een gevangenisstraf voor de duur van één week met aftrek van voorarrest.
Namens de verdachte heeft D. Bektesevic, advocaat in Amsterdam, één middel van cassatie voorgesteld.
Het middel
3. Het middel klaagt dat het hof in zijn arrest niet in het bijzonder de redenen heeft opgegeven voor de oplegging van een vrijheidsbenemende straf.
4. Het hof heeft in zijn arrest onder het kopje “Oplegging van straf” het volgende overwogen:
“Het hof heeft onmiddellijk na het onderzoek ter terechtzitting van 19 april 2023 uitspraak gedaan in aanwezigheid van de raadsman van verdachte, mr. D. Bektesevic.
De strafoplegging is toen mondeling gemotiveerd. Deze motivering wordt opgenomen in het eventueel op te maken proces-verbaal van de zitting en dient als hier herhaald en ingelast te worden beschouwd. De aldus gemotiveerde strafoplegging is in overeenstemming met de aard en de ernst van het bewezenverklaarde en de omstandigheden waaronder dit is begaan, mede gelet op de persoon van verdachte, zoals van een en ander bij het onderzoek ter terechtzitting is gebleken.”
5. In het (enige) proces-verbaal van de terechtzitting van het hof van 19 april 2023 dat zich bij de stukken in cassatie bevindt, is vervolgens geen strafmotivering opgenomen. Dit proces-verbaal eindigt als volgt:
“De voorzitter verklaart het onderzoek gesloten en deelt mede, dat volgens de beslissing van
het gerechtshof de uitspraak zal plaatsvinden ter terechtzitting van heden.
Waarvan is opgemaakt dit proces-verbaal, dat door de voorzitter en de griffier is vastgesteld en ondertekend.”
6. De raadsman van de verdachte heeft de Hoge Raad voorafgaand aan de ingediende schriftuur verzocht “zekerheidshalve de stukken aan te vullen met een (eventueel) opgemaakt proces-verbaal van de terechtzitting waarop uitspraak is gedaan, nu in sommige zaken een apart proces-verbaal wordt opgemaakt van – kort gezegd – het uitspreken van het arrest”. Na telefonische navraag bij het hof heeft de griffier van de Hoge Raad de raadsman op 7 februari 2024 laten weten dat het opgevraagde stuk geen deel uitmaakt van het dossier dat op de voet van art. 434 Sv aan de Hoge Raad is toegestuurd. Verdere navraag bij het hof heeft uitgewezen dat in deze zaak geen proces-verbaal van de uitspraak is opgemaakt, aangezien het op dezelfde dag van de terechtzitting is uitgesproken.1.
7. Allereerst merk ik op dat de door het hof gehanteerde constructie, waarin in het verkorte arrest voor de nadere strafmotivering wordt verwezen naar een later op te maken proces-verbaal, wettelijk gezien niet voldoet. Op grond van art. 359 lid 5 Sv jo. art. 415 lid 1 Sv moet immers het arrest zelf de (volledige) strafmotivering bevatten. Mijn voormalig ambtgenoot Knigge heeft er al in 2017 op gewezen dat een verkort arrest waarin voor de strafoplegging mede wordt verwezen naar het proces-verbaal van de terechtzitting niet voldoet aan de eisen die de wet aan een (al dan niet verkort) vonnis stelt en dat die eisen voorkomen dat de strafmotivering een zoekplaatje wordt.2.In de zaak waarin Knigge op dit door hem gesignaleerde motiveringsgebrek wees, was daarover evenwel niet geklaagd en de Hoge Raad is vervolgens niet ingegaan op de uitnodiging van Knigge om de zaak aan te grijpen ‘om te verduidelijken wat in casu rechtens is’.3.Die verduidelijking is er eerder dit jaar alsnog gekomen. Mijn ambtgenoot Harteveld wees er in een vergelijkbare zaak op dat de klacht dat het bestreden arrest ten onrechte niet de redenen inhoudt die in het bijzonder de straf hebben bepaald, terecht was voorgesteld, maar dat de verdachte in die zaak onvoldoende belang bij cassatie had omdat wel een strafmotivering in het proces-verbaal van de terechtzitting was opgenomen en het hof na terugwijzing die motivering naar het verkorte arrest kon verplaatsen.4.De Hoge Raad oordeelde op 13 februari 2024 als volgt:
“2.4.1 Het hof heeft in zijn arrest volstaan met de enkele vermelding dat de in het proces-verbaal van de terechtzitting opgenomen motivering van de strafoplegging “als hier herhaald en ingelast” wordt beschouwd. Het cassatiemiddel klaagt terecht dat het hof daarmee niet heeft voldaan aan het vereiste van artikel 359 lid 5 Sv dat het arrest de redenen opgeeft die de straf hebben bepaald of tot de maatregel hebben geleid. Dat die redenen in het arrest worden opgenomen, zonder daarbij een verwijzing naar het proces-verbaal van de terechtzitting te hanteren, is van belang omdat, gelet op de regeling van artikel 327a Sv, op het moment dat het arrest wordt gewezen een (volledig) proces-verbaal van de terechtzitting (nog) niet beschikbaar hoeft te zijn.
2.4.2
In deze zaak ontbreekt echter voldoende belang bij vernietiging van de bestreden uitspraak, omdat voor de verdachte de redenen voor de strafoplegging wel kenbaar zijn (geworden) uit het opgemaakte proces-verbaal van de terechtzitting en namens de verdachte geen klacht is aangevoerd tegen de inhoud van deze strafmotivering.”5.
8. In de nu voorliggende zaak bevat het proces-verbaal van de terechtzitting geen strafmotivering. In dit geval kan de strafmotivering met toepassing van een verwijzing naar het proces-verbaal van de terechtzitting dus niet worden ‘gered’ met een redenering dat de verdachte onvoldoende belang bij cassatie heeft.
9. Daarmee resteert de vraag of de strafmotivering die in het verkorte arrest zelf is opgenomen – maar die alleen inhoudt dat de strafoplegging in overeenstemming is met de aard en de ernst van het bewezenverklaarde en de omstandigheden waaronder dit is begaan, mede gelet op de persoon van verdachte, zoals van een en ander bij het onderzoek ter terechtzitting is gebleken – toereikend is bij het opleggen van een vrijheidsbenemende straf.
10. Art. 359 lid 6 eerste volzin Sv vermeldt daarover:
“Bij de oplegging van een straf of maatregel die vrijheidsbeneming medebrengt, geeft het vonnis in het bijzonder de redenen op die tot de keuze van deze strafsoort, dan wel tot deze soort maatregel hebben geleid.”
11. In de rechtspraak van de Hoge Raad wordt dit vereiste zo ingevuld dat uit de strafmotivering expliciet moet blijken dat de rechter onder ogen heeft gezien dat hij een straf of maatregel oplegt die onvoorwaardelijke vrijheidsbeneming met zich brengt door in de strafmotivering tot uitdrukking te brengen dat zo’n sanctie wordt opgelegd en die sanctieoplegging te verbinden met in de strafmotivering opgegeven redenen.6.Het gaat daarbij alleen om onvoorwaardelijke vrijheidsstraffen, zoals in de voorliggende zaak, omdat de verdachte bij een voorwaardelijke vrijheidsstraf zelf in de hand heeft of vrijheidsbeneming volgt.7.
12. In de schriftuur wordt terecht gewezen op twee arresten van de Hoge Raad waaruit volgt dat een algemene overweging over “de aard en ernst van de bewezenverklaarde feiten en de omstandigheden waaronder deze zijn begaan, mede gelet op de persoon van verdachte” onvoldoende is voor de motivering van de oplegging van een vrijheidsbenemende straf. Het eerste arrest houdt daarover in:
“2.2 Het hof heeft de verdachte wegens overtreding van artikel 9 lid 2 van de Wegenverkeerswet 1994 veroordeeld tot een gevangenisstraf van twee weken. Het hof heeft de strafoplegging als volgt gemotiveerd:
“Deze strafoplegging is in overeenstemming met de aard en ernst van de bewezenverklaarde feiten en de omstandigheden waaronder deze zijn begaan, mede gelet op de persoon van verdachte.”
2.3
Deze overweging bevat geen opgave van de redenen die in het bijzonder hebben geleid tot de keuze van het opleggen van een vrijheidsbenemende straf. Dat is in strijd met het zesde lid van artikel 359 Sv. Dat verzuim leidt op grond van artikel 359 lid 8 Sv tot nietigheid (vgl. HR 27 september 2016, ECLI:NL:HR:2016:2191).”8.
13. Uit het tweede arrest volgt dat ook het daarnaast opnemen van de zin “zoals van een en ander bij het onderzoek ter terechtzitting is gebleken” dat niet anders maakt:
“2.2 Het hof heeft de verdachte wegens het onder 1 en 2 bewezenverklaarde, telkens opleverend “niet naleving van het bepaalde bij artikel 70, eerste lid, van de Wet personenvervoer 2000”, veroordeeld tot telkens hechtenis van één week. Het hof heeft deze strafoplegging als volgt gemotiveerd:
“Deze strafoplegging is in overeenstemming met de aard en ernst van het bewezenverklaarde feit en de omstandigheden waaronder dit is begaan, mede gelet op de persoon en de draagkracht van verdachte, zoals van een en ander bij het onderzoek ter terechtzitting is gebleken.”
2.3
Deze overweging bevat geen opgave van de redenen die in het bijzonder hebben geleid tot de keuze van het opleggen van een vrijheidsbenemende straf. Dat is in strijd met het zesde lid van artikel 359 Sv. Dat verzuim leidt op grond van artikel 359 lid 8 Sv tot nietigheid (vgl. HR 27 september 2016, ECLI:NL:HR:2016:2191).”9.
14. In de voorliggende zaak ontbreekt een bijzondere motivering van de vrijheidsbenemende straf. Gelet op de hiervoor genoemde arresten van de Hoge Raad leidt dit verzuim op grond van art. 359 lid 8 Sv tot nietigheid, zodat de zaak wat betreft de strafoplegging moet worden teruggewezen naar het hof.
Slotsom
15. Het middel slaagt.
16. Ambtshalve heb ik geen grond voor vernietiging van de uitspraak van het hof aangetroffen.
17. Deze conclusie strekt tot vernietiging van de uitspraak van het hof, maar uitsluitend wat betreft de strafoplegging, tot terugwijzing van de zaak naar het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden, opdat de zaak ten aanzien daarvan opnieuw wordt berecht en afgedaan, en tot verwerping van het beroep voor het overige.
De procureur-generaal
bij de Hoge Raad der Nederlanden
AG
Voetnoten
Voetnoten Conclusie 03‑09‑2024
Conclusie van 7 november 2017, ECLI:NL:PHR:2017:1385, onder 3.12.
Zie HR 19 december 2017, ECLI:NL:HR:2017:3214 (HR: art. 81 lid 1 RO).
Conclusie van 19 december 2023, ECLI:NL:PHR:2023:1158, onder 3.8-3.13.
HR 13 februari 2024, ECLI:NL:HR:2024:232.
HR 27 september 2016, ECLI:NL:HR:2016:2191, r.o. 4.3.3.
Schoep, in: Tekst & Commentaar Strafvordering, art. 359 Sv, aant. 8e (online, bijgewerkt 1 januari 2024). Daar wordt verwezen naar HR 16 september 1985, NJ 1986/726.
HR 9 februari 2021, ECLI:NL:HR:2021:166.
HR 15 juni 2021, ECLI:NL:HR:2021:943.