3.5.3.2 Overgang van de vordering

127. Bij de overgang van vorderingen is het uitgangspunt dat alleen de schuldeiser procesbevoegd is. Na de overgang van de vordering is alleen de nieuwe schuldeiser bevoegd om een procedure te beginnen. Brengt de oude schuldeiser de dagvaarding uit, dan is hij daartoe in beginsel onbevoegd en dient hij niet-ontvankelijk te worden verklaard. Is sprake van een mislukte overdracht, dan blijft de cedent procesbevoegd.1 Door de Hoge Raad is evenwel geoordeeld dat na de overgang van de vordering een last tot inning uitdrukkelijk kan worden bedongen of in de overeenkomst opgesloten kan liggen, in dier voege dat de oorspronkelijke schuldeiser bevoegd blijft de vordering in eigen naam ten behoeve van de nieuwe schuldeiser te innen.2 Als de oude schuldeiser kennelijk met toestemming van de nieuwe schuldeiser procedeert, is deze omstandigheid voldoende geoordeeld om een dergelijke last aan te nemen.3 Als geen rechtsgeldige overdracht heeft plaatsgevonden, maar de beoogde nieuwe schuldeiser al is overgegaan tot het in rechte eisen van nakoming, wordt, anticiperend op een rechtsgeldige overdracht, in de overeenkomst tot overdracht een last tot inning gelezen.4 Als bij de overgang van vorderingen de procesbevoegdheid niet herleid kan worden tot het schuldeiserschap, wordt in de rechtspraak aldus snel een last tot inning aangenomen.5

Deze rechtspraak sluit goed aan bij de stille cessie. Door de overgang van de vordering is in beginsel alleen de stille cessionaris bevoegd om een procedure te beginnen of een lopende procedure voort te zetten. Maar uit het voorgaande volgt dat snel een last tot inning zal worden aangenomen, als de stille cedent een procedure begint of een lopende procedure voortzet. Het laat onverlet dat de procesbevoegdheid van de stille cedent ook uitdrukkelijk kan zijn vastgelegd in een tussen de stille cedent en stille cessionaris gesloten overeenkomst van lastgeving.

Begint de stille cessionaris de procedure, dan zal het uitbrengen van de dagvaarding als het doen van mededeling kunnen worden beschouwd, mits uit de dagvaarding voldoende duidelijk blijkt dat de cessionaris als nieuwe schuldeiser de procedure begint. Aan het doen van mededeling van de cessie kan zijn voldaan als de akte van cessie door het overleggen in de procedure aan de schuldenaar bekend is geworden.6