NJB 2011/28:Het civiel effect biedt niet wat het pretendeert