Ondernemingsrecht 2010, 50:De Januskop van het ondernemingsrecht - Over faciliëring en regulering van ondernemerschap