Einde inhoudsopgave
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters
Article 5 Bases for recognition and enforcement
Geldend
Geldend vanaf 01-09-2023
- Bronpublicatie:
02-07-2019, Trb. 2024, 42 (uitgifte: 25-03-2024, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
01-09-2023
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
25-03-2024, Trb. 2024, 42 (uitgifte: 25-03-2024, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Burgerlijk procesrecht / Beslag en executie
Internationaal privaatrecht / Internationaal erkennings- en executierecht
1.
A judgment is eligible for recognition and enforcement if one of the following requirements is met —
- a)
the person against whom recognition or enforcement is sought was habitually resident in the State of origin at the time that person became a party to the proceedings in the court of origin;
- b)
the natural person against whom recognition or enforcement is sought had their principal place of business in the State of origin at the time that person became a party to the proceedings in the court of origin and the claim on which the judgment is based arose out of the activities of that business;
- c)
the person against whom recognition or enforcement is sought is the person that brought the claim, other than a counterclaim, on which the judgment is based;
- d)
the defendant maintained a branch, agency, or other establishment without separate legal personality in the State of origin at the time that person became a party to the proceedings in the court of origin, and the claim on which the judgment is based arose out of the activities of that branch, agency, or establishment;
- e)
the defendant expressly consented to the jurisdiction of the court of origin in the course of the proceedings in which the judgment was given;
- f)
the defendant argued on the merits before the court of origin without contesting jurisdiction within the timeframe provided in the law of the State of origin, unless it is evident that an objection to jurisdiction or to the exercise of jurisdiction would not have succeeded under that law;
- g)
the judgment ruled on a contractual obligation and it was given by a court of the State in which performance of that obligation took place, or should have taken place, in accordance with
- (i)
the agreement of the parties, or
- (ii)
the law applicable to the contract, in the absence of an agreed place of performance,
unless the activities of the defendant in relation to the transaction clearly did not constitute a purposeful and substantial connection to that State;
- h)
the judgment ruled on a lease of immovable property (tenancy) and it was given by a court of the State in which the property is situated;
- i)
the judgment ruled against the defendant on a contractual obligation secured by a right in rem in immovable property located in the State of origin, if the contractual claim was brought together with a claim against the same defendant relating to that right in rem;
- j)
the judgment ruled on a non-contractual obligation arising from death, physical injury, damage to or loss of tangible property, and the act or omission directly causing such harm occurred in the State of origin, irrespective of where that harm occurred;
- k)
the judgment concerns the validity, construction, effects, administration or variation of a trust created voluntarily and evidenced in writing, and —
- (i)
at the time the proceedings were instituted, the State of origin was designated in the trust instrument as a State in the courts of which disputes about such matters are to be determined; or
- (ii)
at the time the proceedings were instituted, the State of origin was expressly or impliedly designated in the trust instrument as the State in which the principal place of administration of the trust is situated.
This sub-paragraph only applies to judgments regarding internal aspects of a trust between persons who are or were within the trust relationship;
- l)
the judgment ruled on a counterclaim —
- (i)
to the extent that it was in favour of the counterclaimant, provided that the counterclaim arose out of the same transaction or occurrence as the claim; or
- (ii)
to the extent that it was against the counterclaimant, unless the law of the State of origin required the counterclaim to be filed in order to avoid preclusion;
- m)
the judgment was given by a court designated in an agreement concluded or documented in writing or by any other means of communication which renders information accessible so as to be usable for subsequent reference, other than an exclusive choice of court agreement.
For the purposes of this sub-paragraph, an ‘exclusive choice of court agreement’ means an agreement concluded by two or more parties that designates, for the purpose of deciding disputes which have arisen or may arise in connection with a particular legal relationship, the courts of one State or one or more specific courts of one State to the exclusion of the jurisdiction of any other courts.
2.
If recognition or enforcement is sought against a natural person acting primarily for personal, family or household purposes (a consumer) in matters relating to a consumer contract, or against an employee in matters relating to the employee's contract of employment —
- a)
paragraph 1(e) applies only if the consent was addressed to the court, orally or in writing;
- b)
paragraph 1(f), (g) and (m) do not apply.
3.
Paragraph 1 does not apply to a judgment that ruled on a residential lease of immovable property (tenancy) or ruled on the registration of immovable property. Such a judgment is eligible for recognition and enforcement only if it was given by a court of the State where the property is situated.