Einde inhoudsopgave
Draft Common Frame of Reference
IV. B. — 4:102 Rent reduction
Geldend
Geldend vanaf 01-01-2009
- Redactionele toelichting
De dag van de datum van afkondiging is gezet op 01. De datum van inwerkingtreding is de datum van afkondiging.
- Bronpublicatie:
01-01-2009, Internet 2009, ec.europa.eu (uitgifte: 01-01-2009, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
01-01-2009
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
01-01-2009, Internet 2009, ec.europa.eu (uitgifte: 01-01-2009, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Civiel recht algemeen (V)
EU-recht / Bijzondere onderwerpen
Internationaal privaatrecht / Algemeen
(1)
The lessee may reduce the rent for a period in which the value of the lessor's performance is decreased due to delay or lack of conformity, to the extent that the reduction in value is not caused by the lessee.
(2)
The rent may be reduced even for periods in which the lessor retains the right to perform or cure according to III. — 3:103 (Notice fixing additional time for performance), III. — 3:202 (Cure by debtor: general rules) paragraph (2) and III. — 3:204 (Consequences of allowing debtor opportunity to cure)).
(3)
Notwithstanding the rule in paragraph (1), the lessee may lose the right to reduce the rent for a period according to IV. B. — 4:103 (Notification of lack of conformity).