17.6.3.4 Afronding

In de ruime lezing van de Straatsburgse rechtspraak over het niet-meewerkrecht, waarin niet de (wilsafhankelijke) aard van het materiaal voorop staat, maar de mate van dwang tot zelfbelasting, is de inzageplicht ex art. 47, lid 1, onder b AWR als ruime en in aanleg actieve meewerkplicht met zware sanctiedreiging, in staat om dat recht wezenlijk aan te tasten. Of dat in een concreet geval aan de orde is, is zoals gezegd afhankelijk van compenserende waarborgen, de rol die de afgedwongen medewerking bij de boeteoplegging speelt. Bovendien is in de ruime lezing van de zaken Funke, J.B. en Chambaz niet duidelijk of het Hof de gedwongen verkrijging van documenten waarvan het bestaan redelijkerwijs kan worden aangenomen, bij voorbaat minder problematisch acht dan geldt voor het gedwongen afleggen van een verklaring.