1.5.6 Goederenrechtelijke rechten en vermogensrechten

57. De mechanismen die gebruikt worden om subjectieve rechten aan te vullen, hebben zowel eigendomsrechten als vermogensrechten als hoofdrecht. Zo kan een afhankelijk recht zowel een eigendomsrecht als hoofdrecht hebben (het eigendomsrecht van het heersende erf als hoofdrecht bij een recht van erfdienstbaarheid) als een vermogensrecht (een vorderingsrecht tot betaling van een geldsom als hoofdrecht bij een pandrecht). Het is handig om in één keer te kunnen verwijzen naar zowel deze eigendomsrechten als deze vermogensrechten. Technisch gezien zou het mogelijk zijn om deze begrippen in elkaar ‘om te gieten’. Zo zijn beide onder de noemer ‘goederen’ te brengen. Andersom kan ook betoogd worden dat goederenrechtelijke rechten (inclusief het eigendomsrecht) zelf vermogensrechten zijn.1 Om verwarring te voorkomen, lijkt het me echter beter om gebruik te maken van een neutrale term. Ik heb gekozen voor de term ‘subjectieve vermogensrechten’, kortweg ‘subjectieve rechten’.2 Deze laatste term omvat normaal gesproken méér dan de eerste, omdat er ook subjectieve rechten bestaan die géén vermogensrechten zijn (zoals mensenrechten, het recht op bescherming van de persoonlijke integriteit, familierechtelijke aanspraken, etc.).3 Omdat ik in dit boek slechts vermogensrechtelijke kwesties bespreek, kort ik de term ‘subjectieve vermogensrechten’ steevast af tot ‘subjectieve rechten’.