NJB 2014/730

Naburige rechten. Norma behartigt de belangen van uitvoerend kunstenaars. Hebben kabelexploitanten toestemming van Norma nodig voor de verspreiding van radio- en televisieprogramma’s? HR: 1. Heruitzenden. Van heruitzenden in de zin van art. 14a lid 1 WNR kan alleen sprake zijn als daaraan een primaire openbaarmaking voorafgaat. Het oordeel van het hof dat bij de aanlevering van signalen via de Media Gateway te Hilversum geen sprake is van openbaarmaking, geeft geen blijk van een onjuiste rechtsopvatting en is genoegzaam gemotiveerd. 2. Overdracht van een goed. Bepaalbaarheidstoets. Door te oordelen dat alle over te dragen naburige rechten aan de hand van de leveringsakte moeten kunnen worden geïdentificeerd, heeft het hof geen aanvullend vereiste in de bepaalbaarheidstoets geïntroduceerd. 3. Hoofdprocedure. Schadestaatprocedure. Collectieve beheersorganisatie. Voor toewijzing van de vordering tot schadevergoeding op te maken bij staat, behoeft niet vastgesteld te worden welke afzonderlijke inbreuken (van welke kabelexploitant, jegens welke rechthebbende en met betrekking tot welke heruitzendingen) hebben plaatsgevonden. Een andere opvatting zou onaanvaardbaar afbreuk doen aan een effectieve belangenbehartiging door een collectieve beheersorganisatie. 4. Overdracht van exploitatierechten. Het Unierecht verzet zich er niet tegen dat een uitvoerende kunstenaar op grond van art. 45d Aw geacht wordt zijn exploitatierechten met betrekking tot televisieprogramma’s aan de producent te hebben overgedragen, tenzij de uitvoerende kunstenaar schriftelijk anders is overeengekomen met de producent