CRvB, 05-08-2011, nr. 09-5289 AKW