4.5.6.7 Het passing-on verweer en indirecte afnemers

In de zesde plaats stelt de Commissie voor dat de laedens het recht krijgt zich te beroepen op het passing-on verweer tegen een vordering van de (directe) afnemer tot verkrijging van compensatoire schadevergoeding wegens de te hoge prijzen die zijn betaald als gevolg van een schending van het mededingingsrecht. De bewijsstandaard mag bij dit verweer volgens de Commissie niet lichter zijn dan die voor de eiser die de schade moet aantonen.

De Commissie stelt tevens voor dat indirecte afnemers zich kunnen beroepen op het weerlegbare vermoeden dat de onrechtmatige prijsverhoging hun volledig is doorberekend. De bewijslast voor het slachtoffer wordt op deze manier verlicht.1 Het voorstel in het Witboek wordt besproken in § 7.9.5.