6.2.2.b.ii Het vreemde element en het referentieland

794. Element en referentieland. Het tweede aspect van de reciprociteitstoets betreft het vreemde 'element' en het 'referentieland'. De reciprociteitstoets reguleert de behandeling van een 'element' van een vreemde staat. Dit element kan een onderdaan van die staat zijn, een werk van letterkunde of kunst dat in die staat is ontsprongen, een in die staat geregistreerd schip of voertuig, een in die staat gewezen rechterlijk vonnis, enz. De desbetreffende vreemde staat — het herkomstland van het vreemde element — wordt in deze studie ook wel aangeduid als het 'referentieland'.