3.2.1.2 CPR 1998

Bij de aanvang van een Engelse civiele procedure staat het beginsel van partij-autonomie voorop. Partijen zijn vrij om te bepalen of zij wensen te procederen, en zo ja, waarover zij wensen te procederen.1 Het bevreemdt niet dat het de civiele rechter ook in Engeland niet is toegestaan om ambtshalve een civiel geding te starten. In het Engelse stelsel is de partijautonomie immers nog sterker aanwezig dan in de civil law-stelsels van Nederland en Duitsland. Het is waarschijnlijk daardoor, dat in Engeland de openbare orde niet een specifieke uitzondering vormt op het principe dat de overheid (lees: ook andere instanties dan de rechter) geen rol speelt bij de aanvang van een civiele procedure.2 Als men, zoals in Engeland, van mening is dat de waarheid sneller wordt bereikt middels een procedure met een adversarial karakter, dan is deze consequentie er ook een die niet zal bevreemden.3