Einde inhoudsopgave
Directors' liability (IVOR nr. 101) 2017/4.4.2
4.4.2 Ellem Beheer v. De Bruin 2.0
mr. drs. N.T. Pham, datum 09-01-2017
- Datum
09-01-2017
- Auteur
mr. drs. N.T. Pham
- JCDI
JCDI:ADS401997:1
- Vakgebied(en)
Ondernemingsrecht / Rechtspersonenrecht
Voetnoten
Voetnoten
Dutch Supreme Court, 20 October 1989, NJ 1990, 308, par. 3.1 (Ellem v. De Bruin) with case note J.M.M. Maeijer.
See also the case note J.M.M. Maeijer, par. 3.
See GBL v. De Graaf in which the district court did not infer or judge that De Graaf had defrauded the company. GBL’s director and shareholder was alleged to have deprived the company of assets and funded other private companies instead. De Graaf was successful in invoking discharge in his defence. All payments made, were accounted for in GBL’s bookkeeping. Moreover, all GBL’s shareholders were knowledgeable of the litigious actions when granting De Graaf final discharge as part of De Graaf’s resignation procedure and transfer of shares (District Court Overijssel, 18 June 2014, ECLI:NL:RBOVE:2014:3475).
Unlike in De Rouw, where the Supreme Court took de Rouw’s criminal offence and prison sentence as the starting point for review in cassation (Dutch Supreme Court, 25 June 2010, ECLI:NL:HR:2010:BM2332, par. 3.1).
Dutch Supreme Court, 20 October 1989, NJ 1990, 308, par. 3.3 (Ellem v. De Bruin).
See also the case note J.M.M. Maeijer, par. 4.
Accordingly, judicial review of a discharge resolution that might be ‘unacceptable’ is more restricted than a resolution that might be ‘unreasonable’. See Slagter & Assink, Compendium Ondernemingsrecht, Deventer: Kluwer 2013, par. 11.2, based on Supreme Court, 25 February 2000, ECLI:NL:HR:2000:AA4942, par. 3.4 (Vervoersbond FNV v. Frans Maas Nederland). Therefore, under the more restricted review, only under exceptional circumstances would a director not be able to rely on a discharge granted to him (see also the conclusion, by A-G Timmerman, 25 June 2010, in De Rouw v. Dingemans, ECLI:NL:PHR:2010:BM2332, par. 4.10).
Supreme Court, 25 June 2010, ECLI:NL:HR:2010:BM2332 (De Rouw v. Dingemans).
Ellem involved a one-man private company (B.V.). All except one of its shares were held by Mr de Bruin, who was the company’s sole director. The remaining share was held by Mrs de Bruin. The couple decided to sell their shares in the company. After the sale but before the transfer of the shares, Mr. de Bruin, on behalf of the company, provided a loan in the amount of 1.9 M guilders to Bungalet, a Swiss AG, without investigating the solvability of the AG or requiring security or any other conditions for repayment. In Ellem’s financial statements of June 1983, the transfer order was specified as a loan to Bungalet AG. On 25 May 1983, the entire share capital was sold and transferred by deed in exchange for an amount of 2 M guilders to H. Ritter-Wagner who was represented by Hazewinkel. Moreover, parties to the sale have declared to be ‘knowledgeable of the transactions in the company’s equity from 1 January 1983 to date and require no further particulars.’1 On the same date, at the occasion of the general meeting of shareholders, De Bruin was granted final discharge as part of his resignation procedure. After 25 May 1983, Ellem’s shares were sold and transferred several times and changes took place in the company’s board. In August 1985, on Ellem’s inspection, it appeared that Bungalet AG was not registered in the Swiss commercial registers and that any recovery was likely illusory. Ellem instigated a claim for damages. De Bruin stated in his defence that Ellem’s general shareholders’ meeting had provided him final discharge.
The Supreme Court first judged that the discharge decision was legally valid and had passed the test of good morals and public order (art. 3:40 DCC). Two circumstances may or could have been important: i) the full knowledge that Ellem’s shareholders possessed with regard to the litigious transaction when granting De Bruin discharge, and ii) the interests of Ellem’s company and the disadvantage that the discharge could bring to the company.
In the specific case, Ellem’s shareholders were fully knowledgeable of the litigious transaction; the transaction was specified in Ellem’s financial statements. Finally, parties to the sale declared themselves to be fully knowledgeable of all changes in Ellem’s equity in the deed of sale, including the litigious transaction. The Supreme Court originally held that De Bruin’s intent was an irrelevant factor.2 Accordingly, the Supreme Court did, on no account, infer or deem that De Bruin had defrauded the company or acted intentionally harmful to the prejudice of the company.3 Neither did the Supreme Court adopt factual assumptions indicating De Bruin’s conduct in ‘subjective bad faith’.4 The Supreme Court held the discharge to be legally valid and effectively covering the litigious action, ‘even if De Bruin would have acted intentionally or negligently to the detriment of the company.’5 Here is why. In the particular case, the discharge was not in conflict with the company’s interest. Ellem was a oneman B.V. that was directed and controlled by De Bruin, whose personal interest was identified with the company’s interest, or at least, was inseparable.6 Other than De Bruin, Ellem had no employees and did not conduct any business. Under these conditions, the company’s interest was not violated. Indeed, Ellem suffered no effective harm.
Once the discharge was judged legally valid, the next legal question involved the applicability of the discharge resolution. Under art. 2:8(2) DCC, a valid discharge decision may only be set aside in exceptional circumstances in which the applicability of the discharge would lead to ‘unacceptable’ results under the standards of reasonableness and fairness.7 Article 2:8(2) DCC thus imposes a restrictive judicial review in service of legal certainty. In this specific case, there were no such exceptional circumstances. Since Ellem’s shareholders were all knowledgeable of the litigious action and since the discharge, intended to protect against the litigious action, could not be deemed void, De Bruin could effectively rely on the discharge that was granted to him in his defence.
Accordingly, Ellem Beheer 2.0 demonstrates that a company may, represented by its general shareholders’ meeting, freely and legally waive the right to seek legal redress from its director even to its own disadvantage. In the case in question, De Bruin was not accused of defrauding the company or acting with the intent to harm the company; the general shareholders’ meeting was fully knowledgeable of the litigious action, and the litigious action did not cause any effective harm to the company. Under the given circumstances, the discharge resolution did not therefore run contrary to the company’s interest. Hence, the Supreme Court indeed did not impose legal constraints on the ‘freedom of contract’. This will, however, appear otherwise when I reinterpret De Rouw v. Dingemans8 in the next paragraph. The discharge will then not serve any reasonable company interest and be deemed null and void.