Open normen in het Europees consumentenrecht
Einde inhoudsopgave
Open normen in het Europees consumentenrecht (R&P nr. CR4) 2011/4.3.1:4.3.1 Verloop van het omzettingsproces
Open normen in het Europees consumentenrecht (R&P nr. CR4) 2011/4.3.1
4.3.1 Verloop van het omzettingsproces
Documentgegevens:
mr.drs. C.M.D.S. Pavillon, datum 31-08-2011
- Datum
31-08-2011
- Auteur
mr.drs. C.M.D.S. Pavillon
- JCDI
JCDI:ADS494800:1
- Vakgebied(en)
Verbintenissenrecht (V)
Toon alle voetnoten
Voetnoten
Voetnoten
Loi n0 95-96 du 1
Commissie 2000, p. 32. De Franse wetgever heeft afgezien van het gebruik van een `ordonnance' waarmee slechts kleine aanpassingen in een wet worden bewerkstelligd.
Art. 4 lid 2 richtlijn was niet volledig omgezet. Ordonnance n0 2001-741 du 23 aoftt 2001 portant transposition de directives communautaires et adaptation au droit communautaire en matière de droit de la consommation.
Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.
189. De op 1 januari 1995 in werking getreden omzettingswet implementeert de richtlijnbepalingen in art. L.132-1 van de in 1993 tot stand gekomen Code de la consommation. 1 De tekst van art. 35 loi Scrivener strookte met name voor wat betreft de rechterlijke toetsingsbevoegdheid niet met de richtlijntekst en moest ook op vele andere punten worden aangepast.2 De loi Scrivener bevatte bijvoorbeeld geen gezichtspunten zoals die uit art. 4 lid 1 richtlijn. Bij de omzetting in 1995 heeft de wetgever een kleine steek laten vallen: op verzoek van de Commissie moest de wet later worden aangepast teneinde 'onduidelijke kernbedingen' aan de oneerlijkheidstoets te onderwerpen.3 Art. L. 132-1lid 7C. conso. voorziet thans in die mogelijkheid. In de volgende paragrafen wordt ingegaan op de keuzes die zijn gemaakt bij de inpassing van de richtlijn in het Franse recht (par. 4.3.2) en de keuze voor een handhavingsmechanisme (par. 4.3.3). Tot slot wordt stilgestaan bij de manier waarop in het Franse recht de eenvormige uitleg van de norm wordt gewaarborgd (par. 4.3.4).