5.3 De tekst en context van de AVG

Uit paragraaf 2 blijkt dat een schending van de AVG door de verwerkingsverantwoordelijke tot schade voor concurrenten kan leiden. Hierdoor rijst de vraag of ook deze concurrenten een beroep kunnen doen op art. 82 lid 1 AVG. Het antwoord op deze relativiteitsvraag blijkt niet expliciet uit de verordening. Wij besteden in deze paragraaf achtereenvolgens aandacht aan de tekst van art. 82 lid 1 AVG (paragraaf 3.1), de overige bepalingen van de AVG (paragraaf 3.2) en haar achterliggende doelstellingen (paragraaf 3.3). Wij putten hierbij uit de relativiteitsregels en argumenten die zijn ontwikkeld met betrekking tot vorderingen op grond van de schending van andere regels van de Europese Unie. Het ligt voor de hand dat vergelijkbare maatstaven en argumenten ook een rol spelen bij de beantwoording van de vraag of de concurrent een beroep kan doen op art. 82 lid 1 AVG. Wij streven hierbij echter niet naar volledigheid. Wij gaan bovendien niet in op de vraag in hoeverre een concurrent ook een beroep kan doen op andere Europese regels waarbij vergelijkbare argumenten spelen.1