Einde inhoudsopgave
De collateral richtlijn (R&P nr. FR12) 2015/6.4.1
6.4.1 Inleiding
Dr. J. Diamant, datum 27-10-2014
- Datum
27-10-2014
- Auteur
Dr. J. Diamant
- JCDI
JCDI:ADS372732:1
- Vakgebied(en)
Financieel recht / Bank- en effectenrecht
Financieel recht / Europees financieel recht
Goederenrecht / Zekerheidsrechten
Voetnoten
Voetnoten
Zo ook Vos J in Re F2G Realisations (High Court of Justice Chancery Division 7 mei 2010, [2010] EWHC 1772 (Ch) 57): ‘It [het controlevereiste, toevoeging JD] is a point which is obviously of some complexity and difficulty. It requires also an understanding of the legislative intent behind the Directive and the Regulations. First of all, in reaching my conclusion, I have had regard to the fact that the Directive is the dominant piece of legislation and the Directive is intended to take effect throughout the EU. It would therefore not be right to construe it according to English law principles or to understand it as being specifically and only applicable to any one national law.’. Zie tevens High Court of Justice Chancery Division 2 november 2012, [2012] EWHC 2997 (Ch) 105.
Zie onder meer HvJ EU 5 Oktober 2004, C-397-403/01, nr. 119 (Pfeiffer).
Zo ook Look Chan Ho 2011, p. 162. Zie ook voetnoot 117 (hoofdstuk 6).
Welk van beide opvattingen juist is, moet bepaald worden aan de hand van richtlijnconforme interpretatie.1 Dit is vaste rechtspraak van het Europese Hof van Justitie. Richtlijnconforme interpretatie houdt in dat de bepalingen van nationaal recht die richtlijnbepalingen (in dit geval: art. 2 lid 2 Collateral Richtlijn) omzetten, moeten worden uitgelegd ‘in het licht van de bewoordingen en het doel van de relevante richtlijn teneinde het door de richtlijn beoogde resultaat te bereiken’.2 De wijze waarop vergelijkbare nationaalrechtelijke begrippen worden geïnterpreteerd, is dus niet van doorslaggevend belang bij de interpretatie van het controlevereiste;3 van belang zijn de bewoordingen en het met de richtlijn te bereiken doel. In de volgende paragrafen wordt onderzocht of aan de hand van de bewoordingen en het doel van de richtlijn kan worden vastgesteld wat ‘bezit of controle’ inhoudt.