Einde inhoudsopgave
Speaking the same language (AN nr. 181) 2023/2.4.5.2.1.1
2.4.5.2.1.1 De ‘transfer in trust’
mr. K.R. Filesia, datum 25-09-2023
- Datum
25-09-2023
- Auteur
mr. K.R. Filesia
- JCDI
JCDI:ADS717430:1
- Vakgebied(en)
Ondernemingsrecht (V)
Voetnoten
Voetnoten
G. Virgo, The Principles of Equity & Trusts, Oxford: Oxford University Press 2020, p. 135-136; J.A. McGhee & S. Elliott, Snell’s Equity, London: Sweet & Maxwell 2020, p. 673-674; P.S. Davies & G. Virgo, Equity & Trusts. Text, Cases and Materials, Oxford: Oxford University Press 2019, p. 148; J. Glister & J. Lee, Hanbury & Martin. Modern Equity, London: Sweet & Maxwell 2021, p. 97-98; P. Matthews e.a., Underhill & Hayton. The Law of Trusts and Trustees, London: Butterworths/LexisNexis 2022, p. 97 en p. 200-201; J. Hudson, B. McFarlane & C. Mitchell, Hayton, McFarlane and Mitchell: Text, Cases and Materials on Equity and Trusts, London: Sweet & Maxwell 2022, p. 185-186; G.W. Thomas & A. Hudson, The Law of Trust, Oxford: Oxford University Press 2010, p. 112.
G. Virgo, The Principles of Equity & Trusts, Oxford: Oxford University Press 2020, p. 135-136; P.S. Davies & G. Virgo, Equity & Trusts. Text, Cases and Materials, Oxford: Oxford University Press 2019, p. 148; J. Glister & J. Lee, Hanbury & Martin. Modern Equity, London: Sweet & Maxwell 2021, p. 97-98; P. Matthews e.a., Underhill & Hayton. The Law of Trusts and Trustees, London: Butterworths/LexisNexis 2022, p. 97 en p. 200-201; J. Hudson, B. McFarlane & C. Mitchell, Hayton, McFarlane and Mitchell: Text, Cases and Materials on Equity and Trusts, London: Sweet & Maxwell 2022, p. 185-186; G.W. Thomas & A. Hudson, The Law of Trust, Oxford: Oxford University Press 2010, p. 112-113.
R. Wilson, Halsbury’s Laws of England. Trusts and Powers (volume 98), London: LexisNexis 2019, nr. 74; P. Matthews e.a., Underhill & Hayton. The Law of Trusts and Trustees, London: Butterworths/LexisNexis 2022; p. 20; C.C.J Mitchell, P.B. Matthews & D.J. Hayton, Underhill & Hayton. The Law of Trusts and Trustees, London: Butterworths/LexisNexis 2016, p. 22. Zie ook: C.Æ. Uniken Venema, Law en equity in het Anglo-Amerikaanse privaatrecht: rechtsvergelijkende beschouwingen betreffende de belangrijkste structuren en begrippen in het Anglo-Amerikaanse privaatrecht, Zwolle: W.E.J. Tjeenk Willink 1990, p. 143-145 en W.J. Zwalve, C.AE. Uniken Venema’s Common Law & Civil Law. Inleiding tot het Anglo-Amerikaanse vermogensrecht, Den Haag: Bju 2008, p. 324-325.
R. Wilson, Halsbury’s Laws of England. Trusts and Powers (volume 98), London: LexisNexis 2019, nr. 74. Zie ook : W.J. Zwalve, C.AE. Uniken Venema’s Common Law & Civil Law. Inleiding tot het Anglo-Amerikaanse vermogensrecht, Den Haag: Bju 2008, p. 327.
G. Virgo, The Principles of Equity & Trusts, Oxford: Oxford University Press 2020, p. 46; J.E. Penner, The Law of Trusts, Oxford: Oxford University Press 2022, p. 17-18; P.S. Davies & G. Virgo, Equity & Trusts. Text, Cases and Materials, Oxford: Oxford University Press 2019, p. 54-55; C.C.J Mitchell, P.B. Matthews & D.J. Hayton, Underhill & Hayton. The Law of Trusts and Trustees, London: Butterworths/LexisNexis 2016, p. 7; W. Swadling, ‘Property: General Principles’, in: A.S. Burrows (red.), English Private Law, Oxford: Oxford University Press 2013, nr. 4.149.
G. Virgo, The Principles of Equity & Trusts, Oxford: Oxford University Press 2020, p. 46; J.E. Penner, The Law of Trusts, Oxford: Oxford University Press 2022, p. 17-18; P.S. Davies & G. Virgo, Equity & Trusts. Text, Cases and Materials, Oxford: Oxford University Press 2019, p. 54-55; ; C.C.J Mitchell, P.B. Matthews & D.J. Hayton, Underhill & Hayton. The Law of Trusts and Trustees, London: Butterworths/LexisNexis 2016, p. 7; W. Swadling, ‘Property: General Principles’, in: A.S. Burrows (red.), English Private Law, Oxford: Oxford University Press 2013, nr. 4.149.
L. Tucker, N. Le Poidevin & J. Brightwell, Lewin on Trusts, London: Sweet & Maxwell 2020, nr. 1-006; J. Glister & J. Lee, Hanbury & Martin. Modern Equity, London: Sweet & Maxwell 2021, p. 97-98.
De ‘transfer in trust’ behelst de plaatsing van de door de settlor aangewezen goederen onder trustverband door middel van een overdracht van de volledige eigendom van de goederen aan de trustee.1 Zodra de levering van de beoogde trustgoederen aan de trustee is voltooid, komt een rechtsgeldige trust tot stand en zijn de trustverplichtingen die hieruit voortvloeien rechtens afdwingbaar.2 Waar de continentale jurist op moet letten is het feit dat de ‘transfer in trust’ in het Anglo-Amerikaanse recht niet een meerzijdige rechtshandeling is, doch een eenzijdige rechtshandeling, óók als de trust onder levenden tot stand komt.3 Dit gegeven brengt met zich mee dat de settlor voor de totstandkoming van de trust niet de instemming van de aangewezen trustee(s) en beneficiaries behoeft.4
De ‘equitable interest’ ofwel het recht van de beneficiary, bestaande uit een bundel van rechten en bevoegdheden ten aanzien van het beheer en de uitvoering van de trust die na een ‘transfer in trust’ aan de beneficiary toekomt, kan voorafgaand aan de creatie van de trust, niet als een afzonderlijk recht worden aangemerkt.5 Dit, gelet op het feit dat de settlor de volledige eigendom heeft en in dat geval geen sprake is van een ‘equitable interest’.6 Pas op het moment dat de rechtsgeldige oprichting van de trust geschiedt en op datzelfde tijdstip het trustverband op de trustgoederen komt te rusten, ontstaat er tussen de trustee en de beneficiary een trustrechtelijke rechtsverhouding, en krijgt de laatstgenoemde van rechtswege deze ‘equitable interest’.7 Derhalve is er in casu geen sprake van een overdracht.
In het onderstaande wordt de ‘transfer in trust’ schematisch weergegeven: