1.3.1 Rechterlijke beslissing

Vaak worden aan verschillende rechterlijke beslissingen ook verschillende benamingen gegeven. Zo hangt de benaming voor een rechterlijke beslissing in het Nederlands procesrecht bijvoorbeeld af van de rechterlijke instantie die de beslissing heeft gegeven (resp. vonnis en arrest) dan wel van de aard van de procedure waarin de beslissing is gewezen (resp. vonnis, arrest en beschikking). In het Duitse procesrecht wordt daarentegen een onderscheid gebezigd naargelang de beslissing van de rechter in een procedure met of zonder verplichte mondelinge behandeling is verkregen (resp. Urteil en Beschluß).

Onder een beslissing zal in dit onderzoek worden verstaan elke door een gerecht van een staat gegeven beslissing, ongeacht de daaraan gegeven benaming, alsmede de vaststelling door de griffier van het bedrag der proceskosten.1 De beslissing vereist dus de tussenkomst van een overheidsinstantie. De arbitrale beslissingen blijven buiten behandeling. In mijn onderzoek zal in het bijzonder aandacht worden besteed aan de rechterlijke beslissingen op het terrein van het vermogensrecht. Dit is conform het materiële toepassingsgebied van de EEX-regeling.2