7.3.6 Nadere regelingen

Naast de mogelijkheid die reeds bestaat ex art. 4:5 BW om betaling van de redelijke prijs in termijnen te laten plaatsvinden, biedt art. 4:38 BW nog een mogelijkheid tot een soepele overgang van de onderneming. Op grond van art. 4:38 BW beschikt de kantonrechter namelijk over discretionaire vrijheid om ook andere regelingen te treffen ten aanzien van de bedrijfsovername. Grenzen van de bevoegdheden van de kantonrechter laten zich onder meer voelen wanneer de nalatenschap beneficiair aanvaard is. In een uitspraak van het Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden werd een beroep op art. 4:38 BW afgewezen, hoewel degene die een beroep deed op dat artikel wel als voortzetter was aan te merken. Problematisch was echter dat de rechter niet kon bewerkstelligen dat de erfgenamen zouden worden ontslagen uit de aansprakelijkheid voor ondernemingsschulden. Ook als de rechter aan de overnemer de verplichting op zou leggen de schulden te voldoen, zouden de erfgenamen dus aansprakelijk blijven. Deze complexe situatie stond overname van de bedrijfsgoederen in de weg.1