2.2 In de afweging te betrekken factoren

Uiteraard hebben partijen bij een transactie altijd een zekere behoefte aan een wederkerige (niet) oversteek; partijen plegen te vertrouwen op de bereidheid van hun wederpartij om na te komen en het schaden van dit vertrouwen werkt demoraliserend. In de hoofdstukken 4 en 5 komen echter diverse factoren aan bod die het belang van partijen bij een wederkerige (niet) oversteek (nog) sterker of juist zwakker maken ten opzichte van het belang van het rechtsverkeer. Deze factoren geven bovendien vaak een aanwijzing voor de beantwoording van de vraag of een wederkerige oversteek of juist een niet-oversteek de meest wenselijke uitkomst is. Bij het bespreken van deze factoren passeren bovendien de instrumenten die deze factoren belichamen in de andere onderzochte jurisdicties de revue.