Einde inhoudsopgave
Remedies for infringements of EU law in legal relationships between private parties (LBF vol. 18) 2019/3.3.4
3.3.4 Close-up: the tools and tricks used by the national court
mr. I.V. Aronstein, datum 01-09-2019
- Datum
01-09-2019
- Auteur
mr. I.V. Aronstein
- JCDI
JCDI:ADS141482:1
- Vakgebied(en)
EU-recht / Algemeen
Burgerlijk procesrecht / Algemeen
Voetnoten
Voetnoten
Translated judgment Arbetsdomstolen, p. 237.
Ibid., p. 239.
Ibid., p. 239.
Ibid., pp. 239-243.
Ibid., pp. 239-240. Cf. Bernitz & Reich 2011, pp. 612-615.
The Arbetsdomstolen discusses the cases of CJ 20 September 2001, Case C-453/99 (Courage/Crehan), CJ 13 July 2006, Joined Cases C-295/04 to C-298/04 (Manfredi) (competition); CJ 11 December 2007, Case C-438/05 (Viking) (freedom of establishment/free movement of persons); CJ 12 December 1974, Case 36/74 (Walrave and Koch), CJ 19 February 2002, Case C-309/99 (Wouters) (the freedom to provide services); CJ 15 December 1995, Case C-415/93 (Bosman), CJ 17 July 2008, Case C-94/07 (Raccanelli) (free movement of workers); and Brasserie du Pêcheur and Factortame (ex tunc effect of judgments of the Court of Justice and the damages payable). Referring to Brasserie du Pêcheur and Factortame, the Arbetsdomstolen clarifies that the question which damages have to be paid is related to the ex tunc effect of the judgments of the Court of Justice: not only the damages arising after the judgment have to be compensated, but – for the sake of effectiveness of EU law – also those that arose before the judgment and as a result of the infringement of EU law. E.g. CJ 26 April 1994, Case C-228/92 (Roquette Frères), para. 17.
CJ 17 July 2008, Case C-94/07 (Raccanelli), para. 50, with reference to CJ 10 April 1984, Case 14/83 (Von Colson and Kamann), para. 18, and CJ 11 October 2007, Case C-460/06 (Paquay), para. 44. Bernitz & Reich 2011, pp. 609-612.
CJ 17 July 2008, Case C-94/07 (Raccanelli), paras. 51-52.
110. Given the Court of Justice’s ruling, the Arbetsdomstolen did not have to thoroughly assess the lawfulness of the collective actions anymore.1 However, touching on the heart of this study, Union law does not autonomously regulate the consequences of the infringement of Article 56 TFEU: this is where law of national origin comes into play. The Arbetsdomstolen had the duty to interweave the infringement of Article 56 TFEU with liability regulations at the national level in order to determine the legal consequences of the infringement.2
111. In this case, the Arbetsdomstolen revealed straight away that “there are no explicit Swedish statutory provisions that, even after interpretation consistent with the treaties, give [Laval] a right to damages from the organisations based on a violation of the treaties caused by the collective actions, and neither is there support for such a right to damages in the Swedish case law regarding domestic law. Damage liability for the trade unions must therefore be solely based on that following from EC law”.3
Against this background, the Arbetsdomstolen provides us with a survey on Member State liability law.4 Firstly, it connects the principle of sincere cooperation, the principle of effectiveness, and Member State liability under European Union law.5 Secondly, the case law on EU liability for infringement of Treaty provisions6 is reproduced in a nutshell. A case smartly quoted by the Arbetsdomstolen is the Raccanelli case, in which the Court of Justice stated, in relation to what is now Article 45 TFEU, that this provision nor regulations concretising it prescribe specific measures to be taken by the Member States or private organisations in the event of a breach of the prohibition of discrimination, “but leaves them free to choose between the different solutions suitable for achieving the objective of those respective provisions, depending on the different situations which may arise”.7 The Court of Justice continues that given this freedom, “in the event that the applicant in the main proceedings is justified in relying on damage caused by the discrimination to which he has been subject, it is for the referring court to assess, in the light of the national legislation applicable in relation to non-contractual liability, the nature of the compensation which he would be entitled to claim”.8 This conclusion is likely to apply just the same to infringements of most other Treaty provisions. In the Swedish laws on liability, the Arbetsdomstolen did not find a provision it could apply. Therefore, the Arbetsdomstolen called to mind the framework of liabilities under Union law and applied the element of these liabilities to the horizontal situation at hand in order to assess whether or not the trade unions could be held liable for an infringement of Article 56 TFEU.
3.3.4.1 A first ground for liability: Article 56 TFEU3.3.4.2 A second ground for liability: §42(1) Swedish Co-Determination Act3.3.4.3 From liability to compensation for damages: how?3.3.4.4 Ex tunc effect versus legal certainty3.3.4.5 The aftermath