11.2 In de wet geregelde gevallen

130. De wet kent echter wel een aantal gevallen waarin een eigenaar een beperkt recht op zijn eigen zaak kan hebben. Die gevallen zijn geïnventariseerd in hoofdstuk 2. Een eigenaar kan onder andere een beperkt recht op zijn eigen zaak hebben bij een legaat (art. 4:50 lid 3 BW), bij de beneficiaire aanvaarding van een nalatenschap (art. 4:200 lid 2 BW), bij een erfdienstbaarheid tussen twee erven met dezelfde eigenaar, terwijl één van de erven bij een derde in gebruik is op grond van een persoonlijk gebruiksrecht (art. 5:83 BW), en bij een onderlinge erfdienstbaarheid tussen twee appartementsrechten (art. 5:118 BW).

De gevallen hebben met elkaar gemeen, dat steeds belang bestaat bij het beperkte recht op de eigen zaak. Wel zijn die belangen erg uiteenlopend. Uit de bepalingen kan moeilijk een duidelijk afgebakend criterium worden afgeleid, aan de hand waarvan kan worden vastgesteld of een beperkt recht op een eigen zaak kan rusten. Om die reden is het zinvol te kijken naar het Duitse recht. In dat rechtsstelsel is meer structuur aangebracht in de gevallen waarin iemand een beperkt recht op zijn eigen zaak kan hebben.