4.6.4.1 Vorm jaarverslag en halfjaarverslag en wijze van verstrekking

Het jaarverslag moet binnen vier maanden na afloop van het boekjaar openbaar worden gemaakt en het halfjaarverslag moet binnen twee maanden na afloop van de eerste helft van het boekjaar openbaar worden gemaakt.1 Er zijn geen eisen gesteld aan de vorm van het (half)jaarverslag. ESMA heeft de bevoegdheid om nadere technische reguleringsnormen op te stellen ten aanzien van de inhoud van het halfjaarverslag en jaarverslag en het formaat hiervan.2 Dit zou vervolgens door de Commissie goedgekeurd moeten worden. Naar mijn weten is dit nog niet gebeurd.

De taal waarin het (half)jaarverslag moet worden opgesteld is niet nader gespecificeerd in de icbe-regelgeving. Deze taal wordt voorgeschreven door de lidstaat van herkomst van de icbe. Doorgaans zal dit de officiële taal van die lidstaat zijn of Engels.3 Indien de icbe ook in andere lidstaten wordt verhandeld, hoeft het document niet te worden vertaald in de taal van die lidstaten, maar is het voldoende een taal te kiezen die gebruikelijk is in de internationale financiële wereld.4

Aan deelnemers wordt op verzoek een papieren afschrift van het document kosteloos verzonden. Voor de rest moet het (half)jaarverslag ter beschikking worden gesteld aan deelnemers op de manier die in het prospectus en de ebi wordt beschreven. Een feeder-icbe moet op verzoek ook kosteloos een papieren afschrift van het (half)jaarverslag van de master-icbe aan haar deelnemers verstrekken.5