10.3.10.1 Inleiding

De toepassing van het duurzaamheidscriterium is gecompliceerd. Dit is reeds gebleken bij de toepassing van de acting in concert-regels in de onderzochte landen. Hierin is voor mij een belangrijk argument gelegen om dit criterium niet in te voeren, naast de eerder genoemde bezwaren.1

In de eerste plaats zijn er drie aanknopingsfactoren waartussen moet worden gekozen voor het bepalen van de duur van de samenwerking (§ 10.3.10.2). Ongeacht welke aanknopingsfactor men kiest, rijst vervolgens de vraag wanneer sprake is van incidentele samenwerking en waar dit overgaat in duurzame samenwerking. Kortom, de afbakening tussen incidentele en duurzame samenwerking (§ 10.3.10.3). Een laatste toepassingsprobleem betreft het ex post-karakter van de beoordeling van de duur van de samenwerking; tenzij partijen hun samenwerking expliciet in de tijd afbakenen, zal immers niet op voorhand bepaald kunnen worden hoe lang partijen zullen gaan samenwerken (§ 10.3.10.4).