5.6.1 Een procedure onmogelijk 'blijkt'

Art. 9 sub b Rv vereist dat een procedure in het buitenland onmogelijk blijkt. Het gebruik van het werkwoord 'blijken' doet het voorkomen alsof de voorwaarde geldt dat de buitenlandse rechter door de aanlegger is geadieerd en deze zich onbevoegd heeft verklaard. Dat is echter niet het geval. Het lijkt mij voldoende dat aannemelijk wordt gemaakt dat een procedure buiten Nederland onmogelijk is, zonder dat deze aldaar daadwerkelijk aanhangig behoeft te zijn gemaakt. Voor de toepassing van art. 9 sub b Rv is dus niet vereist dat de aanlegger in de Nederlandse procedure een beslissing van de buitenlandse rechter overlegt waarin hij zich onbevoegd heeft verklaard.1Toegegeven zij dat de Nederlandse rechter soms hooguit zal kunnen voorspellen of een procedure in het buitenland onmogelijk is. Met zekerheid valt zulks niet altijd vast te stellen, omdat de buitenlandse rechter zelf oordeelt over zijn bevoegdheid.