7.11.3 Fairly represented

De rechter moet niet alleen nagaan of de klassen juist zijn samengesteld en de vereiste meerderheden zijn gehaald, maar ook of de stemuitkomst een eerlijke weerspiegeling (“fair reflection”) vormt van de opvattingen van de desbetreffende klasse. Dit ziet met name op belangenvermenging bij stemgerechtigden waarbij de belangen waardoor het stemgedrag is ingegeven, significant afwijken van of niet representatief zijn voor de belangen van de klasse. Andere belangen die het stemgedrag beïnvloeden dan de belangen die verband houden met de rechten van de soort van de desbetreffende klasse, worden aangeduid als collateral interests. Collateral interests kunnen zich bijvoorbeeld voordoen indien een crediteur belangen houdt in meerdere klassen (cross-holdings) en zijn stemgedrag in de ene klasse niet dient ter bevordering van zijn belangen als lid van die betreffende klasse maar louter ter bevordering van zijn belangen als lid van een andere klasse. De rechter mag stemmen buiten beschouwing laten van stemgerechtigden wier stemgedrag is ingegeven door persoonlijke of bijzondere belangen en daardoor niet redelijkerwijs representatief (“fairly representative”) is voor de opvatting van de klasse als geheel.1

Het enkele feit dat er een lage opkomst is en slechts een klein deel van de crediteuren in de stemming participeert, vormt op zichzelf geen reden om aan te nemen dat de klasse niet “fairly represented” is.2