Privaatrechtelijke handhaving van mededingingsrecht (R&P nr. 174) 2009/5.4:5.4. De institutionele verhouding tussen de nationale rechter en de europese commissie: de situatie onder de nieuwe verordening 1/ 2003