9.5.4 403-aanspraak en tenietgaan vordering 403-rechtspersoon

Voldoening van een schuld uit hoofde van een door de 403-rechtspersoon verrichte rechtshandeling betekent dat de verbintenissen van de 403-rechtspersoon en van de 403-aansprakelijke maatschappij jegens die schuldeiser teniet zijn gegaan en dat er niets meer te vorderen is van zowel de 403-rechtspersoon als de 403-aansprakelijke maatschappij. Uit het bepaalde in art. 6:7 lid 2, eerste volzin BW vloeit voort dat het niet uit maakt of er is betaald door de 403-rechtspersoon of door de 403-aansprakelijke maatschappij. Hetzelfde geldt in geval van verrekening (art. 6:7 lid 2, tweede volzin, eerste zinsdeel BW).

Het effect van voldoening is niet anders indien de 403-aanspraak als afhankelijk recht zou worden geduid maar de grondslag is alsdan gelegen in het afhankelijke rechtskarakter. Indien ervan wordt uitgegaan dat er sprake is van één vordering met twee hoofdelijk verbonden schuldenaren, is het effect van voldoening niet anders, omdat door de voldoening van de vordering op de 403-rechtspersoon de schuld is afgewikkeld. Ook in de ‘dynamische 403-aanspraak’-opvatting betekent voldoening van de ene verplichting dat ook de andere teniet is gegaan. In de ‘onafhankelijk nevenrecht’-opvatting waarin de 403-aanspraak zelfstandig overdraagbaar is, geldt hetzelfde, zij het dat een complicatie zou kunnen ontstaan door het zelfstandige karakter van de 403-aanspraak.